形聲字從開始,發出聲音。甲骨文的音標國君出自歆,出自嬋(人形),歆作為刑具,像是對跪者的懲罰。金(如玉)被懷疑是壹個音標。回避就是回避和逃避。
《說文》:“避而歸。”段玉裁註:“這壹次,確是改了原意,還了風俗。”《玉片》:“忌,忌也。”《孫子兵法·虛實》:“兵之形,避實擊虛。”引申有離開、退讓、回避、違背的意思。