區別1。不同的分布區域:
1、茉莉:原產印度、華南，世界各地廣泛栽培。現在在亞熱帶地區廣泛種植。主要分布在伊朗、埃及、土耳其、摩洛哥、阿爾及利亞、突尼斯，以及西班牙、法國、意大利等地中海國家，東南亞國家也有栽培。
2.山茶花:主要分布在中國和日本。我國中南部省份多為露地栽培，栽培歷史1400年，北方溫室大棚盆栽。四川、臺灣省、山東、江西有野生種。
區別二。不同形狀:
1，茉莉:對生葉，單葉，紙質，圓形、卵圓形、卵圓形或倒卵形，長4-12.5厘米，寬2-7.5厘米，兩端圓形或鈍角，有時基部略呈心形，側脈4-6對，頂部略凹或凹，底部凸，底部有細脈。葉柄長2-6毫米，被短柔毛，有節。
2.山茶花:山茶花是灌木或小喬木植物，高9米，嫩枝無毛。葉革質，橢圓形，長5-10厘米，寬2.5-5厘米，頂端稍尖，或尖而短，頂端鈍，基部寬楔形，頂部深綠色，幹燥後有光澤，底部無毛，淺綠色，底部無毛，側脈7-8對，兩側可見，邊緣有細鋸齒，間距2-3.5厘米。葉柄長8-15毫米，無毛。
區別三，花語不同:
1，茉莉:茉莉純潔、濃郁、純凈、持久，其花語表達忠誠、尊重、純潔、貞潔、質樸、精致、嫵媚。
2.山茶花:山茶花的花語是:理想的愛和謙遜。據說深秋天氣有點冷的時候，山茶花總會在院子裏靜靜地綻放。山茶花枯萎的時候，不是整朵花都掉下來，而是花瓣壹片壹片慢慢枯萎，直到生命的盡頭。
百度百科-茉莉花
百度百科-山茶花