1，基本含義不同:“工作”和“作品”的基本含義與勞動、努力、工作或機器操作有關。工作:作為動詞，指勞動或努力工作的過程，例如，“Sheworkshardtoachievehergoals。作為名詞，通常指壹件具體的作品或作品，如“Thispaintingisaworkofart”(這幅畫是壹件藝術品)作品:作為復數形式，通常用來指多件作品或機器的操作，如“Themuseumhasmanyworksofart”(博物館裏有許多藝術品。此外，“works”也可以用作動詞，表示機器或設備的操作，如“Thecarworkswell”。”(車跑的不錯。)
2.用法不同:雖然“工作”和“作品”在基本意義上是相似的，但在具體用法上還是有壹些區別的。單復數區別:“Work”通常是不可數名詞，表示抽象的工作或努力。比如“Shedoesalotofwork。”(她做了很多工作。)“作品”是“工作”的復數形式，可以用來表示多個作品或機器的操作。例如，“藝術家出版了嚴肅的作品小說。”(這位藝術家已經出版了幾部小說。語境差異:在描述壹個具體的作品或作品時，我們通常用“工作”，如“Thisnovelisherlatework”。(Thisnovelisherlatestwork。)當我們提到某個地方的多個作品或多個工作場所時，我們更喜歡用“作品”，比如“Thefactoryhasseveralworkshops”。(這個工廠有幾個車間。)
3.成語不同:在壹些固定詞組中，“work”和“works”的用法也是固定的。比如“atwork”通常用單數形式，而“worksofart”用復數形式。