事實上，葉聖陶是20世紀20年代第壹位童話作家。作品《稻草人》發表於1923。這本兒童讀物在許多青少年中很受歡迎。另壹件作品《古代英雄石像》講述了壹塊石頭被雕刻成英雄形象的故事。這個通俗易懂的故事背後的寓意是嘲笑專家的傲慢和人們的麻木。
葉聖陶熱情倡導規範現代漢語，包括規範語法、修辭、詞匯、標點、簡化字和去除異體字。他還編纂和規範了出版物中的漢字，規定了漢語拼音方案。他的努力提高了編輯工作的質量和組織結構。
最重要的是，葉聖陶主張在出版領域使用白話文。他的雜誌和報紙大多使用白話文，極大地方便了記者和讀者的閱讀。這些貢獻推動了中國新聞事業的發展。