當時內務部為安陵容擬了“蘇、文、李”三個封號。說到“文”這個詞，皇帝說“能靜能卑，是君子”，似乎挺貼切；甄嬛忍不住嘔吐起來。“文”更多的是用來形容壹個讀了很多詩的人。如果用這個字封安陵容，恐怕不太合適，神秘的笑容出現了。
原來皇帝說的話出自漢成帝。據《昭陽趣史》記載，漢成帝當時稱贊他心愛的女人趙，說:“趙婕妤富若贅，柔若無骨，畏而怯，遠若遠，亦以禮義。表面上是贊美趙婕妤豐滿柔軟的身材，多是若即若離(勾引男人的壹種手段)，是壹個有禮貌又深情的人；但後半句的真正意思是趙的壓床技術相當高超。
皇帝之所以這麽說，是因為安陵容習慣了使用迷魂藥的誘惑，這種誘惑往往會讓他情不自禁，所以他覺得安陵容在那方面的本事超出了標準。雖然後來安陵容嗓子斷了，但在通過滑冰重獲青睞後，她仍然時不時地在龍床上唱歌、跳舞、搖擺。難怪皇帝會嘲諷她在性交方面很有技巧。