茱萸不是人,而是植物。壹些古代文人墨客的作品也將茱萸作為素材。
茱萸,又名“越椒”、“艾子”,是壹種常綠帶香的植物,開小黃花,果實橢圓形,紅色,味酸,可入藥,具備殺蟲消毒、逐寒祛風的功能。木本茱萸有吳茱萸、山茱萸和食茱萸之分,都是著名的中藥。按中國古人的習慣,在九月九日重陽節時爬山登高,臂上佩帶插著茱萸的布袋(古時稱“茱萸囊”),以示對親朋好友的懷念。
例如:
唐代詩人王維的《九月九日憶山東兄弟》,就是將茱萸作為素材的,原詩如下:
獨在異鄉為異客,
每逢佳節倍思親。
遙知兄弟登高處,
遍插茱萸少壹人。
譯文:
獨自漂泊在外作異鄉之客,
每逢佳節到來便加倍思親。
遙想兄弟們今天都在登高,
遍插茱萸時少我壹個親人。
此外,還有:
三國·魏·曹植《浮萍篇》:茱萸自有芳,不若桂與蘭。
《西京雜記》卷三:九月九日,佩茱萸,食蓬餌,飲菊華酒,令人長壽。?
清·吳偉業《丁亥之秋王煙客招予西田賞菊》詩:秔稻將登農父喜,茱萸徧插故人憐。
茱萸