目的不同:溫泉旅遊主要是休閑、放松，體驗溫泉的舒適和放松；而溫泉休閑旅遊更註重溫泉的療養保健作用，以達到增進健康、治療疾病的目的。
服務設施不同:溫泉旅遊包括遊泳、泡溫泉、遊玩等休閑活動，更偏重於放松和娛樂；溫泉休閑旅遊提供更全面的醫療保健服務，包括專門的醫療溫泉、健康體檢、按摩理療等。