春天的三個月是辭舊迎新的時候。生長的氣氛在天地間蔓延,萬物欣欣向榮。這時,人們應該晚睡早起,放開雙腿在庭院中漫步,讓頭發松散,舒展身體,讓心情愉悅,像春天壹樣充滿活力。我們要讓萬物生長而不殺戮,多予少取,多收善心,享受讀書而不破壞。這是順應春季時節,保護人體“生發之氣”的原理。如果違反了“氣生於春”,就會損傷肝臟,夏季容易發生寒性病變,使人體的能量儲存不足,無法保證“氣生於夏”。
夏三月,這叫香秀,天地相融,萬物華而不實,夜臥早起,貪得無厭日頭,使華英作秀,使她生氣,若愛外,此夏應氣足,長大之道也。相反,它是可悲的,秋天是瘧疾,很少有人得到它,而冬天至日病得很重。"
夏天的三個月是萬物皆美的季節。天氣下降,大氣上升,萬物開花結果。這個時候,人也要晚睡早起,不要厭倦夏天的炎熱,保持開心不生氣;就像含苞待放的花朵綻放出美麗的容顏,讓體內的陽氣得以溝通和宣泄;對壹切都充滿愛和快樂。這就是順應夏季時節,保護人體“久養元氣”的原理。如果違反了“夏之氣”,就會損傷心臟,秋季容易發生瘧疾,使人體缺乏儲存和保護“秋收之氣”的能量,冬季還會加重瘧疾。