故事就是這樣開始的。給孩子們的小巫婆寫的故事總是很搞笑。
小魔女喜歡穿大裙子，裙子上滿是五顏六色的補丁。她還喜歡戴綠色方巾，經常吃香草蛋糕，鼻尖也變綠了。
小巫婆要去女巫學校，但是她沒有自己的掃帚，所以她必須在早上三點起床。
她的老師金博爾先生給了她壹個很大的鬧鐘，很吵。
香草早早去了學校，路上絆倒了。采蘑菇的老太太拿起草藥，告訴他可以去壹個叫奧德霍夫的農民那裏找壹把樹枝綁得像火壹樣紅的掃帚。
在課堂上，香草學會了變龍的魔法。但由於上課打盹，她沒有學會所有的咒語，結果她變出來的龍看起來像個大蝌蚪。
香草對蝌蚪龍不滿意，但它說可以為她做點什麽。
半夜它溜進村子，來到奧德霍夫家，噴火嚇唬他們，結果留下了掃帚。
香草醒來很開心。她和蝌蚪龍壹起去上學。蝌蚪龍雖然有點不好意思見別人，但還是出發了。
這壹次，香草第壹次沒有遲到。
金博爾老師感冒了。今天的課是教妳如何變成壹只蒼蠅。他說了咒語，但沒變，因為他提前吃了神奇的藥。但是他的感冒越來越嚴重，所以學校停課了。
香草來到壹所小學，看到兩個男生在打架。那個強壯的反而被踢了壹腳，所以她欺負了壹個小女孩。香草渴望把壞男孩的鼻子變成綠色。
孩子們去上課了。香草在操場上練習變成蒼蠅，飛到天花板上，蒼蠅卻打了個噴嚏。她幫助小女孩做作業。老師不相信她，壞男孩嘲笑她。
但是老師發現壞男孩的鼻子變成了綠色。
下課了，大家都走了，香草又回到了原來的狀態。壞男孩發現了她，搶走了掃帚，叫她把鼻子改回來。
香草說她的鼻子會在聖誕節恢復原狀，但男孩卻迫不及待地折斷了她的掃帚。
香草說他可以滿足他的壹個願望，男孩說他想變得更強，讓所有人都害怕自己。
男孩真的變得強大了。他壹幫媽媽擦窗戶，玻璃就碎了。他像犀牛壹樣強壯。
這個男孩總是惹麻煩。他累了，想找到小巫婆。
這時，街對面來了壹位老太太。她提著兩個籃子，筋疲力盡。
男孩去幫她，奇怪的事情發生了。他每走壹步，包就變得更重。
魔法消失了，他的鼻子變回了原來的形狀。
原來剛才那個老太太是個小巫婆。
香草女巫
作者:[瑞士]艾弗琳娜·哈斯勒
譯者:程維編輯
出版社:21世紀
頁碼:32
發布時間:2012-03-01
關於作者:
伊芙琳·艾弗琳娜·哈斯勒(1933 ~)出生於格拉魯斯，曾在浪口和提契諾居住，大學時學過心理學和文學，當過教師，後從事專業寫作。
獲得許多獎項，包括瑞士席勒基金會獎、舒巴特文學獎和賈斯蒂斯獎學金。著有歷史小說:《樹上旅行》、《蠟像女人》、《時間旅行者》、《女人是鳥》、《巫童的故事》、《阿麗娜與愛的發現》等。兒童故事書《拉克裏斯女巫》。