1、因功用而命名
某些藥物根據其功用的特點而命名:如防風能防治外感風邪,益母草可治婦產科病,大風子治療大麻風,淫羊藿可治陽萎,石決明、決明子能明目,續斷能續筋接骨等。
2、因氣味而命名
某些藥物有特殊的氣味,則按氣味特點命名,具有芒香氣味者如木香、藿香、丁香、茴香、乳香、沈香等。臭氣難聞的有臭梧桐、臭牡丹、臭阿魏等。有甜味的如甘草、甘松;苦味的如苦參、苦楝子;辣味者細辛、辣椒;酸味者酸棗仁;鹹味者鹹秋石;淡味者淡竹葉;五味俱備者如五味子。
3、因形態而得名者
很多中藥具有各種天然顏色,故其顏色亦可作命名之源。如紅色者有紅花、赤芍、丹參、朱砂;白色的有白芨、白芷、白術、白薇等;黑色的玄參、烏梅;黃色的有黃連、黃芩、黃柏;青色的有青黛、青蒿、大青葉等。
5、因生長特性而命名
夏枯草夏至後花葉枯萎,半夏成熟於仲夏,夏天無入夏後枯萎,忍冬之葉淩冬不雕,冬青之葉嚴寒尤青等都是以其生長特性作為命名之依據。
6、因入藥部分而命名(藥材命名中最廣者)
植物藥有根莖葉花果實種子之別,動物也有皮肉骨內臟之異,故其入藥部分可作命名之依據,如麻黃根、葛根藥用其根,蘇葉、桑葉、荷葉、側柏葉均用其葉,蘇梗、荷梗、藿梗均用其莖梗,萊菔子、白芥子、牛蒡子用子而名,金銀花、旋夏花、菊花、玫瑰花用其花而名之,枳實、芡實均用其果實;動物藥中有刺猬皮、虎骨、熊膽、獺肝、犀角、羚羊角等名稱,均以其入藥部分而命名之。
7、因秉性而命名
按藥物原有的性質來命名,如急性子,其性急猛異常;蓯蓉補而不峻,有從容和緩之性;王不留行,走而不守;沈香性沈重,小麥性輕浮者稱浮小麥等。
8、因產地而命名
如蜀椒、川芎、川貝、川楝子、川連產四川;浙江產而於杭州集散者有杭白芷、杭菊花;阿膠為山東東阿縣阿井之水熬驢皮而制成;懷牛膝以河南懷慶產者佳,川貝母以四川松潘者為勝等。
9、人名命名
以人名命名大多帶有傳奇色彩;如使君子的命名,相傳潘州郭使君療小兒疳蟲,常投此藥獲效;何首烏相傳何姓老人常采食此藥,年至130歲發猶烏黑,故名之;其他尚有牽牛子、預知子、杜仲、徐長卿、劉寄奴等。
10、外來藥物及譯音命名
國外或少數民族地區輸入之藥材,常加“番”、“胡”,如番瀉葉、胡黃連、胡椒;更有譯名如訶黎勒、曼陀羅、阿芙蓉等。
此外,尚有以大;小命名,如大棗、大薊、大戟、大茴香、小茴香、小薊;因貯久而命名如陳皮、陳倉米;藥材珍貴難得或高效者,其命名常加寶,如馬寶、狗寶;高效者如千年健、威靈仙等。
中藥稱謂按其來歷的不同,歸納起來,大致有以下幾類:
◆以產地命名
如川連、川芎、川貝母等,皆因主產於四川而得名。廣藿香、廣皮、廣木香產於廣東,建曲、建澤瀉產於福建,雲茯苓產於雲南,關防風、關黃柏產於東北地區,因而得名。阿膠,因出產於山東省東阿縣,故得其名。信石出信州,故名。蘇合香,因產於古蘇合國而得其名。
◆以藥物的生長形態命名
如牛膝,因其莖有節,形狀膨大似牛膝而得名。人參,入藥用其根,其形狀如人形,故名。佛手,其形狀似人手有指,故呼佛手。豬苓,其根塊黑如豬屎,故有其名。金毛狗脊,其根形似狗脊,毛如狗毛,故得其名。其他如車前草、沈香、木通、公丁香、馬兜鈴、連翹、兩面針、七葉壹枝花、八角蓮、木蝴蝶、白頭翁等皆以形態而得名。
◆以藥物生長特點命名
如半夏,農歷五月間成熟,恰巧是夏季過了壹半,故得其名。夏枯草因每到夏至便枯黃萎謝而得名,忍冬藤因經冬不雕而得名,萬年青因四季常青而得名。冬蟲夏草,因其冬為蟲,夏為草,成蟲體與菌座相連而得名。冬青子,因冬季采摘其成熟果實而得名。
◆以藥物特有氣味命名
酸味的酸棗仁、甜味的甘草、苦味的苦參、辣味的細辛,皆以味而得名。五味子,其因“皮肉甘酸,核中辛苦,都有鹹味”,五味俱全故而得名。魚腥草因其葉具有魚腥味而得名,黃花敗醬草,因其具有陳敗醬的特異氣味而得名。麝香、丁香、茄香、藿香、降香均以香味而得名,臭靈丹、臭茉莉、臭梧桐則均以臭味而得名。
◆以藥物的顏色命名
許多中藥具有各種天然的顏色,因此,藥物的顏色也成了藥名的來源之壹。如紅色的有紅花、赤芍、丹參等;黃色的有黃柏、黃連、黃芩、大黃等;青色的有大青葉、青皮、青蒿、青黛等;白色的有白芷、白術、白芍、白薇、白芨等;黑色的有黑豆、黑醜、黑芝麻等;紫色的有紫草、紫花地丁等。
◆以植物、動物、礦物的藥用部分命名
植物以花入藥的有菊花、洋金花、旋覆花等;以子入藥的有蓮子、萊菔子、菟絲子、枸杞子等;以葉入藥的有艾葉、蘇葉、淡竹葉、側柏葉等;以藤入藥的有海風藤、夜交藤、雞血藤等;以根入藥的有葛根、蘆根、山豆根等;以皮入藥的有丹皮、泰皮、五加皮、地骨皮等;以木質部分入藥的有蘇木、竹茄等。以動物藥用部分入藥而命名的有蟬蛻、牛黃、鱉甲、龜板、鹿茸等。礦石入藥的則有朱砂,赭石,滑石等。
◆以藥物功效命名
防風能治諸風頭痛,澤瀉能澤利水濕,益母草能治婦科病,千年健能“祛風延年”,遠誌能益智安神強誌,骨碎補為治療打損傷補骨碎之要藥,因此而得名。威靈仙則因“威言其性猛,靈仙言其功效”而得名。王不留行為催奶之要藥,“性走而不住,雖有王命不能留其行,故而得名”。
◆以藥物發現人的名字命名
如南朝宋武帝劉裕,小名寄奴,因發現刀槍箭藥,壹敷即愈,人們便將此藥喚“劉寄奴”。俗傳潘州郎中郭使君,治療小兒疾病多采“留求子”,後醫家便稱此藥為“使君子”。何首烏,因順州何田兒老來無子,服用此藥後須發皆黑,老來得子,壽綿百余歲,故將此藥取名“何首烏”。
◆以民間傳說故事命名
如牽牛子,傳說是田野人服此藥後病愈,牽牛酬謝而得名。淫羊藿,陶弘景說:“西川北部有淫羊,壹日百遍合,蓋食此藿所致”,故名淫羊藿。禹余糧,
傳說大禹治水成功後,將余糧拋棄在江邊和山崗上,後來變成壹種澀腸止瀉、收斂止血的良藥,所以人們稱為“禹余糧”。石榴,別名安石榴,傳說為漢張騫出使西域後從安石國帶回,故取其名。