1、金波玉液
釋義：比喻美酒。
出自：《詩經-邶風-鄘風》：明羅貫中《三國演義》第八十八回："今聞母被囚，雖有金波玉液，亦不能下咽"。
譯文："今聞老母被囚，雖有金波玉液，也不能下咽：今聞老母下獄，雖有金波玉液，不能下咽。
2、聞香下馬
拼音：wén xiāng xià mǎ
譯文：聞著酒香，下了馬：
2.聞香下馬：聞著酒香，即使騎著馬也要追趕。
3、桂酒椒漿
釋義：泛指美酒。
出自：《楚辭-九章》："楚辭-九歌-東皇太壹》："蕙菜蒸蘭由，鋪桂酒椒漿"。王逸註："桂酒，切桂於酒也；椒漿，椒於漿也。謂祭易經，以草蘭蒸菜，然後置桂酒、椒漿，以備五味。"
譯文："惠高把祭肉包起來：惠高以蘭葉包祭肉為襯，獻上用桂花和胡椒釀制的美酒漿。"王逸註："桂酒，割掛置酒中；椒漿，以花椒置漿中。曰供更敬，以惠草蒸菜，芳蘭為墊，入桂酒、椒漿為五味。
4、玉液瓊漿
釋義：瓊漿：美玉。古代傳說飲之可以長生不老。比喻美酒或甜漿。
出自：漢代王逸《九思-天下疾》："吮玉液而解渴，嚙芝麻而療饑"。
翻譯：吸吮玉液解渴，咬食芝華充饑。
5、羊羔酒
釋義：羊羔：酒名，因釀酒原料在羊身上，故名。好酒的風味。
出自：宋-佚名《湘湖近事》："陶谷學士，嘗買黨尉家前妓......，妓曰：'彼粗人，安有此景，但能銷金暖帳，淺斟低唱，飲羊羔酒耳。'谷愧其言"。
譯文："陶谷是個光棍，曾經買過壹次黨：陶谷光棍，曾收買黨尉家的老妓......，妓曰：'他粗人啊，哪裏有這樣的景致，只要能銷金暖帳，淺斟低唱，飲羊羔酒而已。山谷對他的話感到慚愧。