對60% ~ 90%的慢性胃炎患者的胃粘膜進行HP培養，發現HP感染程度與胃粘膜炎癥程度呈正相關。因此，在1986年，第八屆世界胃腸病學學會提出，HP感染是慢性胃炎的重要病因之壹。HP的致病機制可能主要是通過破壞胃粘膜屏障，使H+逆向擴散，最終引起胃粘膜炎癥。
因為慢性淺表性胃炎的病因不是很清楚，所以主要是對癥治療。可根據不同情況使用:①保護胃黏膜的藥物:硫糖鋁、胃泌素、猴頭菇片、麥滋林-S等。②減少胃酸分泌的藥物:如抗膽堿能藥物、阿托品、異丙酚、654-2等。、H2受體阻滯劑，如西咪替丁、雷尼替丁、法莫替丁等。，還有前列腺素E！、洛賽克等。；③膠體鉗制備:Denol等。④促進胃腸蠕動的藥物:胃復安、毒死蜱等。，以及新開發的西沙必利。壹般治療時間表是4-6周。當壹種藥物無效時，可以選擇或增加另壹種藥物，不應在同類藥物中選擇聯合用藥。也可以用中藥治療，可以根據患者的臨床癥狀和特點，結合病因病理進行治療。
壹般口服雷尼替丁和慶大黴素治療慢性淺表性胃炎，效果好，副作用少，復發率低。具體方法是:
(1)雷尼替丁:每次2片，每日1次，睡前口服，2周3；
(2)慶大黴素片:每次2片，每日3次，連用3周。如果個別患者服用慶大黴素後出現上腹部不適，可改為卡那黴素，每次0.5g，每日口服兩次。
如果患者有明顯的上腹痛，可服用654-2或心得安，疼痛減輕後停用；如果胃脘脹滿明顯，可在雷尼替丁和慶大黴素之前服用乳糖酶3天(每次1.5-3.0g，每日3次)。當伴有消化不良時，在1周聯合應用多酶片；如癥狀較重，惡心嘔吐，不能進食的患者應靜脈註射慶大黴素，肌註甲氧氯普胺，嘔吐停止後再口服慶大黴素和雷尼替丁。慢性淺表性胃炎-=
淺表性胃炎是最常見的慢性胃炎，是指炎癥累及胃黏膜表層，但也可累及深層。淺表性胃炎可分為輕度、中度和重度。炎癥細胞浸潤僅在胃黏膜上部1/3處為輕度，炎癥細胞超過胃黏膜1/3處為中度，但不超過全層的2/3；炎性細胞向全層浸潤嚴重。淺表性胃炎在胃鏡下的表現為:粘膜充血、水腫、斑駁的紅白色改變，並以紅色為主，或麻疹樣表現，並附有灰色或黃白色分泌物，有時粘膜上有局限性糜爛和出血點。胃小凹間的固有層內浸潤有炎性細胞，主要為漿細胞、淋巴細胞，偶爾可見嗜酸性粒細胞。固有層常見水腫、充血，甚至局部出血。胃腺正常。無破壞或腺體減少，有時可見糜爛，即內膜壞死(病變不累及粘膜肌)。表層的上皮細胞變得扁平，排列往往不規則。
慢性淺表性胃炎缺乏特異性癥狀，癥狀嚴重程度與胃黏膜病變程度不相符。大多數患者常出現無癥狀或不同程度的消化不良癥狀，如上腹部隱痛、食欲不振、飯後飽脹、反酸等。個別黏膜糜爛患者有明顯的上腹痛，可有出血。
有的患者經常感到腹部脹滿不適，噯氣，經多家醫院和多次胃鏡檢查確診為“淺表性胃炎”。長期使用多種中西藥效果不顯著，但醫藥費花了不少。類似的患者並不少見。事實上，這類患者很多都伴有神經精神癥狀，如失眠、焦慮、易怒、心悸、疑病等。有些患者總是懷疑自己得了胃癌到處求醫，反復要求做胃鏡檢查。