首先，兩者的用途不同:
1.工字梁的使用:工字梁不適用於軸心受壓構件或垂直於腹板平面的彎曲構件，這使其應用範圍非常有限。工字梁廣泛應用於建築物或其他金屬結構中。
2.H型鋼的應用:主要用於各種民用和工業建築結構；各類大跨度工業廠房和現代化高層建築，特別是地震活動頻繁地區和高溫工況下；大型橋梁、重型設備、高速公路、船舶骨架、礦山支護、地基處理、大壩工程，需要承載力大、截面穩定性好、跨度大的各種機器部件。
第二，兩者的特點不同:
工字鋼的特點:工字鋼具有翼緣窄、腹板薄、重量輕的特點。
2.H型鋼的特點:H型鋼翼緣內外平行或接近平行，翼緣端部呈直角，故名平行翼緣工字鋼。H型鋼的腹板厚度小於相同腹板高度的普通工字鋼，翼緣寬度大於相同腹板高度的普通工字鋼，故命名為寬邊工字鋼。由形狀決定，H型鋼的截面模量、慣性矩及相應的強度明顯優於同等單體重量的普通工字梁。
第三，兩者的分類不同:
1，工字鋼的分類:
工字鋼主要分為普通工字鋼、輕型工字鋼和寬翼緣工字鋼。根據翼緣與腹板的高度比，分為寬、中、窄寬翼緣工字鋼。前兩者的規格為10-60，即對應的身高為10 cm-60 cm。相同高度下，輕型工字鋼翼緣窄，腹板薄，重量輕。
寬翼緣工字鋼也叫H型鋼，特點是腿平行，腿內不傾斜。屬於經濟型鋼，在四輥萬能軋機上軋制，故又稱“萬能工字鋼”。普通工字鋼和輕型工字鋼已經形成國家標準。
2、H型鋼的分類:
(1)根據產品的翼緣寬度，分為寬翼緣、中翼緣和窄翼緣H型鋼。具有寬翼緣和中間翼緣的H型鋼的翼緣寬度b大於或等於腹板高度H。窄翼緣H型鋼的翼緣寬度b約為腹板高度H的壹半。
(2)按產品用途分為H型鋼、H型鋼柱、H型鋼樁和翼緣極厚的H型鋼。
百度百科-工字梁
百度百科-h型鋼