【治療】疏風清熱,解毒消腫。
銀翹散[正方]
【方壹】以金銀花、連翹為君藥,不僅有辛涼、祛邪、清熱的功效,還有芳香清化、解毒的功效。臣藥有兩種,壹種是辛荊芥穗、豆豉,助君開皮毛驅邪,桔梗宣肺利咽,甘草清熱解毒,竹葉清熱燥熱,蘆根清熱生津,都是佐藥。
[處方]連翹9克,金銀花9克,苦桔梗6克,薄荷6克,竹葉4克,生甘草5克,荊芥5克,豆豉5克,牛蒡9克,蘆根9克。
【用法】根據原方配伍比例,酌情增減,宜制成湯劑,水煎服。也可制成丸劑或散劑。
【加減】口渴者加花粉清熱生津;項腫咽痛者,加菖蒲、玄參清熱解毒;對於昏厥患者,去除荊芥和豆豉,因其刺激性氣味而活血。加入白茅根9克,側柏葉炭9克,梔子炭9克,清熱涼血止黑。咳嗽者,加杏仁益肺氣。第二、三天,病還在肺,熱逐漸入胃。加入熟地、麥冬和寶金葉;再不懂的,或者小便短的,以知母黃芩梔子苦寒,合麥土甘寒,合殷琦治熱陰為準。