眼眶蜂窩織炎的臨床表現及治療如下：
(1)隔前蜂窩織炎主要表現為眼瞼水腫，眼球未受累，無眼球運動障礙。隔後眶軟組織感染引起的常較嚴重，包括發熱、眼球明顯前突、眼瞼紅腫、球結膜高度充血水腫、眼外肌運動明顯受限、轉動時疼痛，眼瞼緊張有明顯壓痛。如視力減退和瞳孔異常，則提示病變累及眶尖部。感染向顱內擴展，可造成海綿竇血栓、腦膜炎、腦膿腫或敗血癥，危及生命。
(2)治療：盡早采用足量的廣譜抗生素，根據病情適當全身使用糖皮質激素。眼局部同時使用抗生素滴眼液和眼膏保護暴露的角膜。如炎癥已化膿局限，可在波動最明顯處切開引流。若並發海綿竇血栓，應按敗血癥的治療原則進行搶救。