這兩句話出自曹丕的《燕之歌》中的第壹句。
原文:
秋風蕭瑟，天氣涼爽，草木搖搖露霜，燕群離南翔。
我想念妳和妳的客人，我感到心碎。我想念我的家鄉，那妳為什麽要送它去呆很久？
妾獨守其室，恐忘憂，不覺衣上沾淚。
短歌不能長。
明月照我床，群星西流夜尚早。
牛郎織女遙遙相望，妳壹個人在限河梁。
翻譯:
秋風蕭瑟，天寒地凍，草木雕零，千年霜降。燕子離開，天鵝南飛。想念遠行的愛人，內心悲痛萬分。想想也懷念家鄉。妳為什麽，呆很久？
妾獨守閨房，愁時思念君子。我忘不了。不知不覺，眼淚掉了下來，打濕了我的衣服。我拿著古琴，撥弄著琴弦，心裏卻很難過。短歌輕輕唱著，仿佛還在破碎。
皎潔的月光照在我空蕩蕩的床上，銀河西流，不眠之夜漫漫。牛郎織女，隔空相望。妳犯了什麽罪？被天河擋住了。
擴展數據
詩歌欣賞
這首詩講述了壹個女人對丈夫的思念。筆鋒委婉，語言優美，感情纏綿。這首詩的突出特點是風景寫作和抒情的巧妙融合。
“秋風蕭瑟天氣涼，草木搖露如霜，雁群南去。”前三句寫的是深秋令人心寒的壹幕，為女主角的出場做準備。這裏的形象是視覺的、聽覺的、感官的，給人壹種空虛、孤獨、衰敗的感覺。這個場景和即將出場的女主角內心的感受是壹致的。
“我想妳，妳心碎，妳想家。怎麽能把它送去呆很久呢？”女主角壹臉愁容，深情地望著遠方，自言自語。她說，妳離家這麽久，我好想妳。我也能想象到妳每天難過失意的對家鄉的思念，但究竟是什麽讓妳在外這麽久不回來？
毛(qiānqiān):失意。《我想念家鄉》是女主角在外面想象丈夫想念家鄉的場景。這種寫法別出心裁，具體細致。當壹個人思念另壹個人的時候，他的思想活動總會有特定的內容，或者是回憶過去在壹起的時光，或者是憧憬未來見面的喜悅，或者是關心對方在外面的生活。
“妳為什麽從呆了很久就發了？”有期待，有疑惑，有無限的懸念。
“我是虞姬，為妳擔憂怕是忘不了，不覺衣淚俱下。”這三句話描述了女主角在家裏的生活:壹個人住在空蕩蕩的房間裏，整天以私服為業，經常撕衣服。
壹方面表現了她對生活的孤獨和厭倦；另壹方面表現了女主角對丈夫的無限忠誠和愛。雖然她的生活如此淒涼孤獨，但除了思念丈夫，盼望他早日歸來，她什麽都不想。
“在鋼琴的輔助下，琴弦清晰，短曲不能長。”在這個秋夜，女主角很悲傷。她拿著七弦琴，想彈《阿清商歌》來表達自己不可言傳的感情，但她所有的詞都是短促而哀怨的，永遠也唱不出柔美的長歌。女主角孤獨悲傷到了極點。就算她想彈個不壹樣的曲子，怎麽彈呢？
“明月照我床，星漢西流夜尚早。牛郎織女隔空相望，何以獨限河梁？”女主角傷心地思念遠方的人。她時而在微風中嘆息，時而輕吟低唱，四處遊蕩，不知要過多久。月光透過窗簾照在她空空的床上。她仰望藍天，看到銀河已經轉向西方。這時候她才知道夜已經很深了。
“夜還早”在這裏有兩層意思。壹個是夜深了，女主角什麽時候才能熬過這淒涼的長夜。另壹層是象征性的，意味著戰爭和徭役沒完沒了，女主角的人生苦難，就像這漫漫長夜壹樣，還在增長，看不到盡頭。
面對著沈沈的夜空，仰望著苦澀的銀河，品味著痛苦的人生，她的目光突然落在了銀河兩岸璀璨的繁星上:啊！牛郎織女，我在惡業中可憐的夥伴，妳有什麽罪讓人家這樣把妳隔在銀河的兩邊？
女主角對佩妮·韋弗說的這兩句話，如怒如怨，如惑如癡，不僅是對天上的兩顆星，也是對自己，也是對千百萬被迫分離、無法與自己團聚的男女。
這個聲音是強烈的呼籲，是悲傷的指責，是憤怒的抗議。仿佛響徹當時的天空，在近兩千年的封建社會裏，每年、每月、每時每刻都能聽到它響亮的回聲。這種壹語雙關，回味無窮，低沈響亮的結尾，非常精彩。