（1）把某人某事帶回家=bring home sth /sb (把某人某事帶回家)
（2）Bring home to somebody (使某人十分清楚，使某人更認識) )
He will bring home almost six thousand American troops from Iraq by the end of the year.
Can changed to He will bring almost six thousand American troops home from iraq by the end of the year.
(Sentence meaning：
（句意：他將在今年年底前把六千名美國士兵從伊拉克帶回家）
bring home
make......very clear
。妳必須讓托尼意識到困難所在。
2.他那粗暴的父親警告說："不要把沖繩人或埃塔人帶回家"。他那粗魯的父親警告說："不要把沖繩人或伊塔人帶回家。"
3.我們應該讓人們認識到努力工作的價值。
4.我必須把培根帶回家。
5.妳必須把困難帶給約翰。
6.同壹天，我們還決定把我們的意思是生意的事帶回河內。
7.家長或老師應該把閱讀的價值和樂趣帶回家給孩子們。
8.他有可能把在酒吧裏認識的任何古怪人物帶回家。
9.我能把妳帶回家嗎？
10.家裏總得有人把培根帶回家。
11.答：我明白了。現在妳是把培根帶回家的人了。
12.這就是把培根帶回家的動力。
13.他要把女朋友帶回家見父母。
14.他們努力掙錢，把培根帶回家。
15.丈夫：我把培根帶回家。這就是我應該擔心的。
16.我們怎樣才能讓他認識到自己行為的嚴重性？
17.總有壹天，妳爸爸會帶壹個新媽媽回家。
18.我們應該讓人們認識到音樂中WL的價值。
19.把專為妳打造的夢想廚房帶回家。把專為妳打造的夢想廚房帶回家！
20.雙胞胎希望把家帶回
把家（帶回）
1.（邀請某人做客）使其感到受歡迎：
我把我的壹些朋友帶回家，受到朋友們的熱烈歡迎。
Wife.
I invited some of my friends home to a warm welcome from my wife.
我把壹些朋友請回家，受到了妻子的熱烈歡迎。
2.
使（某人）深刻地認識到，使（某人）深刻地感受到：
我們非常深刻地認識到了它的重要性。
3、
證實（某人）犯了（某項罪行），證明（某項罪行等）是由......
把詐騙犯帶回家
證實這些年輕人犯了詐騙罪
無緣無故把花帶回家
不問緣由，把壹束鮮花帶回家。
另壹個主意是讓孩子們裝飾餅幹帶回家。
還有壹個主意是讓孩子們自己做蛋羊帶回家。
她的丈夫會把捕到的最好的魚帶回家，由她來清洗和烹飪。
每次妳把新東西帶回家，都要把舊東西扔掉。
為什麽
每次我
回家，妳都要帶四個
和妳長得壹模壹樣的女人回家？
雛鳥在巢中的三四個星期裏，成鳥可能每天帶回家
50到70條魚，魚骨就這樣壹層層地堆積起來。巢穴周圍的魚骨就是這樣堆積起來的。
奧巴馬先生曾承諾，從他1月份上任起，壹年多壹點的時間內，就能讓美國作戰部隊從伊拉克全部回國。
當出現涉及全家人感興趣的話題時--比如即將到來的旅行或假期--帶壹些相關書籍回家與家人分享。
當出現壹個全家都感興趣的話題時--比如即將到來的旅行或假期--就把壹些相關的書籍帶回家與家人分享。
新的重點反映了這樣壹種認識，即父母壹方賺取最低工資通常不會給家裏帶來足夠的錢，使子女擺脫貧困。
因為爸爸的公司隸屬於壹家燈泡公司，所以他也能把最漂亮、最多彩的聖誕燈飾帶回家。
同齡的男孩子會把低分帶回家，而女孩卻很容易取得好成績。
哪個學位的學生帶回家的熏肉最多？
我有壹個朋友，我想把他帶回家。
"它可以讓
柬埔寨意識到這將對其鄰國造成的影響，"Thayer 說。
參加壹場 NFL 比賽並不經常能讓妳對市場營銷有深刻的認識。
每個國家都希望把具有潛在價值的知識帶回家，並希望有機會從對方手中奪回獎品。
每個國家都希望把具有潛在價值的知識帶回家，並希望有機會從對方手中奪回獎品。
他的地下室裏有壹間暗房，還有壹臺允許他下班帶回家的 Apple II Plus 電腦。另外，他還被允許下班後把電腦帶回家。
家長或老師應該讓孩子們清楚地認識到閱讀的價值和樂趣。
傑克有可能把他在酒吧裏認識的任何古怪的人物帶回家。