豹子養在裏面，老虎在外面吃，疾病在裏面攻擊它。
山寶註重內心世界的修煉，老虎卻吞噬了他的身體。張儀註重身體的調養，疾病卻侵入了他的內心世界。
原文
田開的周觀。龔偉說:“我聽說過學生們希望腎臟，但我的兒子怎麽能帶著腎臟遊泳呢？”田開之道:“師父拉了壹顆彗星來侍奉朝廷，我怎麽會聽說過？”龔偉說:“田字沒有讓步，所以我願意聽聽。”開篇說:“聽到的大師說:‘善養生者，若養羊，必按後者鞭打。" "龔偉說，"什麽事？"
田開之曰:“魯有單豹，棲於石中，飲於水，不利於民。他們70歲了還是個嬰兒；不幸的是，當妳遇到壹只饑餓的老虎，饑餓的老虎殺死並吃掉它。張，高門薄縣人，皆留，四十歲上火而死。豹養其內，虎食其外，夷養其外，疾攻其內。這兩個兒子不鞭打後者。”
仲尼說:“不進去，就躲起來；不出門就發光，柴火就立在它的中央。如果妳得到了這三個，妳的名字會非常好。如果丈夫怕抹黑，殺壹人十條，那麽父子相守，壹定會被抓起來再敢出門，不如誌虎！人怕的是席子之上，吃喝之間；那些不知道如何戒掉的人也是。”
翻譯
田愷之會見周。周對說，“聽說正在學健身。妳和沈竹交了朋友。妳從他那裏聽到了什麽？”田開智說:“我只是拿起掃帚來打掃門，又能從我丈夫那裏聽到什麽！””周對說道，“先生，別謙虛了。希望能聽到這方面的真相。"田開之說:"我聽我丈夫說:‘善於養生的人，就像放羊壹樣。他們看到落後，就會用鞭子驅趕他們。”問周這是什麽意思？"
田愷之說:“魯國有壹個叫單寶的人，住在壹個山洞裏，在山泉邊喝水。他沒有和任何人爭利，活了七十歲還長著壹張娃娃臉。”不幸的是，我遇到了壹只饑餓的老虎，老虎殺了他，吃了他。另壹個富有的家庭，名叫張儀，住在嘉迪和朱虎的大廳裏，都急忙跑去參觀。當他四十歲的時候，他死於內熱。山寶註重內心世界的修煉，但老虎已經吞噬了他的身體。張毅註重身體的調養，但疾病已經侵入了他的內心世界。這兩個人都不是能鞭策落後，能酌情處理的人。"
孔子說:“不要進入荒山野嶺把自己藏得很深，也不要投入世俗世界到處暴露自己，而要像木頭壹樣站在中間。”如果能滿足以上三個條件，他的聲望將是最高的。十個行人中就有壹個死在可怕的路上，於是父子倆互相提醒，互相守護，需要結交壹大批追隨者才敢出門。這不是很聰明嗎？人最可怕的是在飯廳的枕墊上失姿；但我不知道該如何對此進行提醒和警醒。這真的是壹個錯誤。"