1.傷寒的主要感覺是寒邪和普通感冒。
2.溫病的感覺主要是溫熱和濕熱邪氣。
癥狀差異
1.傷寒的臨床表現為惡寒,輕度發熱,無汗,口幹,小便長,脈緊,舌淡,苔薄白。
2.溫病的臨床表現為發熱厲害,微惡寒或不惡寒,心煩口渴,多汗或無汗,小便黃,脈數,舌尖紅,苔薄黃。
兩者之間的關系
傷寒有廣義和狹義兩個概念。廣義的傷寒是所有外感熱病的總稱,包括外感寒邪引起的傷寒和外感熱邪引起的熱病。所以溫病從屬於泛傷寒,即溫病從屬於傷寒。比如蘇文熱論所說的“今患夫熱者,皆傷寒之類”,這顯然包括傷寒中的溫病。《五十八難經》說:“傷寒有五種:中風、傷寒、濕熱、熱病”,其傷寒指的是廣義傷寒,是所有外感熱病的總稱。傷寒伴傷寒是與中風、濕熱、發熱、溫病並列的狹義傷寒。他只是壹種外源性發熱。雖然這句話所指的溫病與今天所說的溫病概念不同,但從文中可以明顯看出,傷寒和狹義的溫病是並行的。
參考數據
李順寶。溫病辨證劄記與新見。北京:科學出版社,2004年。