詞源出自唐代李賀的《金銅仙歌》。原文如下:
茂陵柳浪秋風客，夜聞曉無影無蹤；
畫欄桂花樹掛秋香，三十六宮土花綠。
魏官引車千裏，東莞酸風射目；
空將約翰送出宮門，想起妳的淚如鉛水。
沒落蘭送客鹹陽路，蒼老若多情；
獨月淒涼，衛城聲低。
人若早逝，若多情，則老矣。這句話在古代早就很有名了，很多文人學者為了做下半部而把它作為上半部。“人若有情則早逝”被今人說對了，就是嘲諷的意思。但是按照中醫養生的原則，親情是會傷身的，多情的人難免會因為親情而英年早逝。這句話就是這個意思。