李賀的詩不同於白居易和韓愈的詩。《琵琶行》和《聽巧彈琴》主要通過比喻、意象和聲音來刻畫音樂的形象。雖然李賀在詩中也用了兩句話來形容李平婀娜多姿的音樂形象:“玉落昆山壹鳳啼，蓮哭香蘭笑”，但李賀主要不是用描寫手法來闡述音樂形象，而是著重於“情”，音樂的感覺，音樂強烈而驚心動魄的藝術力量。
詩人李賀在描述李平演奏的音樂的感情和藝術效果時，並沒有遵循壹般的思維軌跡。並馳騁妳大膽的幻想和豐富的聯想，形成壹種神奇的、鋪天蓋地的藝術境界來表現音樂。這裏，試著用壹首新詩的形式翻譯壹下。