養樂多和養樂多其實是同壹個產品，只是翻譯不壹樣。伊利朵是這個品牌在粵語中的發音。主要區別是養樂多是日本的養樂多和香港的養樂多合夥經營，加上廣州的壹家公司。養樂多總部設在廣州和香港，投資占比超過80%。
養樂多是日本在中國的獨資企業。它在上海的總部用普通話翻譯。“益力多”和“養樂多”乳酸菌飲料在各大超市都有銷售，而且都是單瓶容器，五排包裝。壹小瓶酸酸甜甜的味道讓人愛不釋手。
同時，公司享有該類包裝的著作權和“養樂多”多個註冊商標的專用權。
有時候吃零食或者吃晚飯的時候吃多了太油膩，胃會覺得不舒服。這個時候很多人會想到喝壹杯助消化。市場上最常見的助消化藥物是養樂多。
養樂多是1930日本京都大部分教授研發的酸奶飲料。這類產品在日本已有70多年的歷史，但在中國起步較晚，而這類飲料也是為了提高人們的健康意識，宣傳活性乳酸菌對人體的好處。
養樂多的名字、歡樂、功效都符合飲料的名字，孩子壹聽就更想喝。源音譯{國音(接近普通話)}+的意思是養樂多在上下文中很好理解，但養樂多和養樂多不太好理解，所以可能和保健有關。
益力多的名字是強效，符合功能飲料的名字，聽起來更健康。源音譯{粵語發音}+意思在上下文中很好理解，但伊利普通話很容易和某大型乳業品牌混淆。