丹癡迷於美麗。“丹”的本義是耳朵耷拉下來,然後就發展成上癮、入迷。丹指沈迷於美好浪漫的事物。“它源於19年底西歐流行的壹種叫做唯美主義的資產階級文學思潮。“沈湎於美”壹詞源於日本,原意為唯美主義。後來在中國被用來表達同性戀(多為男性)的愛情。
來自日語(たんび),日語讀作坦碧,漢語讀作梅丹,原意為唯美主義,被中國大陸和臺灣省解讀,成為中國同性戀的代名詞。