騰訊視頻魔改《搏擊俱樂部》結局後又改回來，日前，國內流傳的進口版《搏擊俱樂部》被偽造結局壹事被多家外媒報道，騰訊視頻魔改《搏擊俱樂部》結局後又改回來。
騰訊視頻神奇改動《搏擊俱樂部》結局後又改回來 1前段時間，騰訊視頻引進了1999年上映的經典電影《搏擊俱樂部》（國內譯名：《格鬥俱樂部》），然而騰訊視頻版刪去了長達12分鐘的《搏擊俱樂部》片段，還把最關鍵的結局給篡改了，遭到網友和媒體的抨擊，之後騰訊視頻又悄悄把原結局改了回來。
據界面新聞報道，《搏擊俱樂部》導演大衛-芬奇在中國內地視頻平臺上回應了 "新結局 "版本。大衛-芬奇表示不解："如果妳不喜歡這個故事，為什麽要授權？對我來說，人們認為'我們想再拍壹部電影，但我們需要妳的名字，因為這對我們的產品很有好處'是沒有任何意義的。它已經有 20 年的歷史了，從來沒有過超級溫馨的口碑。""我覺得有趣的是，在中國寫這個'補丁'結局的人壹定讀過原著，因為它們非常相似。"
了解到大衛-芬奇還說："據我們所知，新攝政制片公司授權壹家公司在中國放映這部電影，同時還提供了壹份合同樣本，上面寫著：'請理解，由於審查原因，影片可能會被剪輯！請理解。'但不存在'如果我們不喜歡這個結局，那我們能改嗎？之類的問題。所以爭論的焦點在於，'剪輯'到底是什麽意思？"
值得壹提的是，美國娛樂媒體《TMZ》為此對《搏擊俱樂部》小說的原作者查克-帕拉尼克（Chuck Palahniuk）進行了視頻采訪，帕拉尼克說，諷刺的是，中國版《搏擊俱樂部》的結局，反而比原版電影的結局更接近他原著小說中的結局。在他的原著小說中，主人公炸樓的計劃也失敗了，但不是因為當局的幹預，而是因為他的炸彈自己出了故障。主角壹槍爆頭後，在精神病院醒來，以為自己上了天堂。
騰訊視頻神奇地將《搏擊俱樂部》結局改了又改
日前，國內流媒體引進版《搏擊俱樂部》被偽造結局壹事被vice、variety等國外媒體報道，海外粉絲也在社交平臺上展開熱議，甚至原著小說作者也下來論戰。
據variety報道，大衛-芬奇（David Fincher）的經典作品《搏擊俱樂部》（Fight Club）在中國有了壹個不同的結局，雖然新結局背後的故事並不令人驚訝，但它確實為各方提供了壹種雙贏的局面。
在1999年的原版中，愛德華-諾頓飾演的傑克殺死了他的 "另壹個自我 "泰勒-德頓（布拉德-皮特飾演），然後眼睜睜地看著大樓被燒毀，這清楚地表明他摧毀現代文明的計劃已經開始。
這個版本現在正在中國最大的視頻流平臺上瘋傳，它在大樓爆炸前戛然而止，最後的動作被壹段英文字幕取代，解釋了無政府主義者的陰謀被挫敗，並模仿了影片的原始字體。
" 警方很快發現了整個計劃，逮捕了所有罪犯，並成功阻止了炸彈爆炸。審判結束後，泰勒被送往精神病院接受心理治療，並於 2012 年出院"。.
《綜藝》雜誌稱，這是對電影中可能具有破壞性或傳授犯罪手段的描述保持警惕的壹種方式，通常在電影成功提交認證之前，審查已成為壹種常態。
有時，這些刪減會嚴重扭曲原意，並成為中國觀眾在影院或電視上看到的版本。例如，20 世紀福克斯公司的《波希米亞狂想曲》被刪減了 3 分鐘，以刪除電影中所有關於同性戀的內容；《異形：契約》則因為機器人對機器人的暴力和同性戀接吻而損失了約 6 分鐘。
電影的制片人或發行人被認為協助了審查工作，以阻止明顯的內容問題。就《搏擊俱樂部》而言，來自中國的多個消息來源告訴綜藝節目，這可能是最有可能發生的情況。
"對於任何熟悉版權所有者和購買特定地區發行權的公司之間業務往來的人來說，很明顯，將發行權帶入中國市場的公司將這壹版本賣給了騰訊視頻"。壹位熟悉流媒體的消息人士告訴《綜藝》雜誌：
"《搏擊俱樂部》的例子堪稱'天才'，因為他們加入了原版電影中沒有的內容，而且是用原版的字體來做的，這樣才能讓人信服。這必須在後期制作中完成。"壹位深度參與外國電影引進中國的制片廠高管說。
如果沒有那些在國外或通過盜版觀看過原版電影的鷹眼影迷，這壹詭計可能會奏效。1999 年原版電影在中國上映時，布拉德-皮特的作品在中國遭到禁止，直到 2016 年部分由中國投資的《奪寶奇兵》在中國上映，這壹封鎖才結束。
當《綜藝》雜誌聯系到騰訊視頻和迪士尼官方時，他們均未發表任何評論。迪士尼目前擁有《搏擊俱樂部》的原發行商 20 世紀福克斯公司。
目前，中國大陸對所有影視作品和進口影片都有自己的審查制度，將進口影片投放到主流媒體平臺需要經過層層審批，而在中美雙邊政治緊張局勢蔓延到娛樂業的今天，很少有美國影片獲得批準。去年，所有漫威電影都未能在中國上映。
"為符合國家法律法規而對電影進行修改的情況並不少見。世界上很多國家都有這種情況"。壹位電影公司高管向《綜藝》雜誌表示。
"在數千萬觀眾面前合法放映 99.9% 的電影總比不放映要好。我認為這是壹個雙贏的局面"。
據vice報道，壹位熟悉此事的人士說，這部電影經過了版權所有者的審查，然後由有關部門批準，最後賣給流媒體網站發行。電影在中國的發行商太平洋音像公司是國有企業廣東電視臺的子公司。
《搏擊俱樂部》曾在上海國際電影節期間在中國電影院完整放映過兩次，不過大多數中國影迷觀看的可能是盜版。該片在豆瓣網的評論超過 74 萬條，評分高達 9.0。
新結局的截圖周末在中國社交媒體上瘋傳，冒犯了許多稱贊原結局為經典電影的搏擊俱樂部粉絲。有人說，審查制度是中國觀眾更喜歡盜版外國電影的原因。壹位網民在微博上評論道："沒有這樣的結局，看這部電影就沒有意義了"。.
"11個羅漢很可能全部被捕。教父全家都會進監獄"。
騰訊視頻版美國犯罪電影《戰爭之王》比原版縮短了 30 分鐘，用壹個新的片名取代了結尾，稱主人公 " 在法庭上對官方指控的所有罪行供認不諱，最終被判處無期徒刑 "。
除了媒體的大肆報道，不少海外影迷也在社交平臺上對此事發表了評論，其中大多是嘲諷和震驚或搞笑。
《搏擊俱樂部》原著小說作者查克-帕拉尼克（Chuck Palahniuk）也在推特上諷刺道：" 妳看到這狗屎了嗎？太棒了！在中國，每個觀眾都能得到壹個圓滿的結局！"
綜合網絡上的報道，我們可以看到，刪減版電影能在中國上線，需要中外資本的共謀與合作，而最終受傷害的只是普通影迷。
騰訊視頻把《搏擊俱樂部》的結局改了又改 3前段時間，騰訊視頻引進了 1999 年上映的經典電影《搏擊俱樂部》（國內譯名：《搏擊俱樂部》）。這部作品制作精良，劇情跌宕起伏，因此口碑極佳，堪稱電影史上最重要的犯罪懸疑片之壹，在俘獲不少新人眼球的同時，也吸引了不少曾經欣賞過這部作品的人慕名而來，想要再次回味曾經的震撼。
但在看完整部電影之後，人們卻變得有些憤怒。因為，這部騰訊視頻版的《搏擊俱樂部》，不僅刪減了長達12分鐘的片段，居然還篡改了最關鍵的結局。
在原版中，男女主角手牽手望向窗外，看著壹棟高樓被炸彈引爆，轟然倒塌。這個灰飛煙滅的場景指向的正是男主人公心靈的崩潰，可以說是壹個非常關鍵的參照點。
但騰訊視頻的版本不僅刪除了經典的爆炸情節，還模仿電影字幕的字體添加了壹段文字："根據泰勒提供的線索，警方很快查清了案情，並壹舉抓獲了他們，阻止了炸彈的爆炸。審判後，泰勒被強制送入精神病院，2012 年出院"。
這種神奇的操作引起了網民的強烈不滿。畢竟，如果按照這樣的邏輯發展下去，那麽《肖申克的救贖》中，主人公安迪應該不會越獄成功；《戰爭之王》中，主人公也會被逮捕；《速度與激情》中，主人公的座駕因為非法改裝而不得不被拘留......
有人便說：" 既然什麽都可以改，為什麽不在《男足世界杯》的結尾處改個結局，說男足奪得了世界杯冠軍呢？"
有人翻出了央視節目《第十放映室》曾經播出的 "搏擊俱樂部 "片段--人家央視讓他們把樓都炸了，真不知道妳們騰訊視頻為什麽這麽怕。