《環球體育》消息，科林蒂安主席桑切斯已經為羅納爾多準備好了壹份終身合同，外星人日前回到了訓練場上，雖然體重又有所上升，但桑切斯認為最強的羅納爾多即將歸來，他起碼還能踢10年。受傷病影響，羅納爾多缺席了巴西甲級聯賽前面的幾輪比賽，科林蒂安的攻擊力也受到了很大的影響。上周，羅納爾多回到了訓練場上，遠離賽場超過100天的外星人終於回歸！在養傷期間，羅納爾多的體重又有所飆升，身材也進壹步走形，但科林蒂安主席桑切斯相信，最強的羅納爾多即將歸來！
“如果羅納爾多的狀態還保持在100%，那他現在就不會在巴西踢球了。我認為大家應該給他壹點時間，我希望在兩、三場比賽後，看到最強的羅納爾多。”科林蒂安主席桑切斯在接受sportTv采訪時說。
外星人在世界足壇有著巨大的影響力，羅納爾多加盟科林蒂安後，不僅增加了這支球隊的知名度，還帶來了巨額的贊助合同，從商業角度考慮，桑切斯當然希望羅納爾多呆在俱樂部越久越好，而從競技層面上，見過大風大浪的羅納爾多也可以給球隊帶來寶貴的經驗，同時也可以讓隊內的年輕球員有成長的動力和楷模。
北京時間2月14日22時40分(巴西當地時間13日12時40分)，34歲的羅納爾多在科林蒂安俱樂部新聞大廳召開發布會，正式宣布結束自己18年的職業球員生涯。羅納爾多透露了退役的原因，尤其是甲狀腺機能衰退和傷病的痛苦，使他無法保持身體健康，“我必須承認，在與自己身體的鬥爭中，我失敗了。”當地時間10時30分左右，羅納爾多帶著兩個兒子羅納爾德和阿萊士，先行前往科林蒂安訓練場，與隊友們和俱樂部工作人員道別。科林蒂安隊員、教練組成員和俱樂部工作人員坐成幾排，大羅與大家交談了幾分鐘後深情道別。隊友和工作人員壹齊起立鼓掌致敬並與他擁抱。
在隨後舉行的新聞發布會上，曾經兩奪世界杯且保持著15球進球紀錄，三屆世界足球先生和兩屆金球獎得主，也作為惟壹在西甲兩強和米蘭雙雄都效力過的球員，羅納爾多帶著生硬的笑容，面對數百名記者，調整了壹下話筒，“如同妳們可以預料到的，也像上周末妳們聽到的那樣，我在這裏宣布我職業球員生涯的終結。宣布這個決定，感覺就像第壹次死去。”
科林蒂安在解放者杯上早早出局，隊員遭到謾罵攻擊，是羅納爾多退役的動因之壹。就在兩天前，他的好友羅伯托-卡洛斯因球迷恐嚇而宣布離隊。羅納爾多與俱樂部的合同原本要到今年底才到期，他哽咽著說：“沒能完成解放者杯的任務，我向主席和球迷們道歉。我從未看過過如此富有激情的球迷。”科林蒂安俱樂部主席安德烈-桑切斯隨後向他贈送了印有“永遠”和“現象”字樣的球衣。
在AC米蘭遭受第三次膝蓋重傷回國踢球後，羅納爾多仍無法擺脫體重和大大小小傷病的困擾，去年僅出場27次打進12球。羅納爾多透露，4年前還在AC米蘭效力時，他就檢查出甲狀腺機能衰退，減肥和保持身體狀態因而變得極端困難。“這種病延緩了新陳代謝，我必須服用激素，而在足球運動中，這些藥被視為禁藥而不允許服用。很多人也許會後悔當初嘲笑我的體重，但我不會向任何人動怒。”
大羅無奈表示：“離開讓我感到如此快樂的事業非常困難，我打心眼裏還想繼續下去，但我必須承認，在與自己身體的鬥爭中，我失敗了。我身邊的人知道，我天天在忍受著傷痛。過去兩年，我經歷了壹系列漫長的傷病，從這邊到那邊，從這條腿到那條腿，從這塊肌肉到那塊肌肉，這些痛苦迫使我考慮掛靴。”
關於未來，羅納爾多表示，自己不會立即執教。“我會成為親善大使，將科林蒂安的名字帶向全世界。我想要感謝的很多人。首先要感謝我效勞過的所有俱樂部，我也要感謝我所有曾經與我***事的人，所有與我對陣的人。所有對我忠誠的人，所有對我不忠的人。感謝曾執教我的教練，無論我與他們關系良好還是存在過職業觀點上的分歧。”
作為當今世界上最強大的前鋒，羅納爾多在科林蒂安結束了他偉大而艱辛的職業生涯，無論他在皇馬在國米還是科林蒂安，他永遠是我們心中最棒的前鋒。過去的十幾年早已證明他的價值，經歷過數次可以導致職業生涯終結的傷病，經歷過不斷轉會到同城死敵的俱樂部，羅納爾多作為唯壹的外星人，已經成為了足球永遠的代名詞。