但是,如果妳是壹個相聲愛好者,壹個電影迷,那麽這個相聲對妳來說太經典了,因為在這個相聲裏,作者粗略統計了126部電影的名字,有些電影還是當年的經典甚至延續到現在。
好吧,別吊我胃口了。這個相聲的名字已經水落石出了,就是1987春晚劉煒和馮鞏合作的相聲《橋對音》。
壹.工作背景
1987的春晚被稱為相聲年。姜昆·唐傑忠的《虎頭夢》拉開了新電視相聲的帷幕,馬季和他的弟子們的《虎頭夢》也是壹個經典笑話。這兩句相聲甚至影響了30年後的春晚,接連出現了《虎頭夢回》和《虎頭夢回》。
其他的,如的《學播音》也是他們的代表作品,還有侯的《打岔》在創意上並不新穎,但節目很搞笑。
相比較而言,作為第二次登上春晚舞臺的兩位新人,劉煒和馮鞏的《喬對練》相對孤獨,影響力遠不如其他相聲。雖然鞏現在是壹個著名的相聲演員,但他當時確實是小三,他們出現的時間也比較早。很多因素導致這個相聲的名氣不是很大。
但是好的作品必須經得起時間的考驗。由於其內容新穎、設計巧妙、覆蓋影片數量全面,橋堆影協甚至可以稱得上是中國電影產業的壹個檔案館。
二、工作的內容
當然,《橋對音》最巧妙的地方在於它以電影名作為上下對聯。據說這100多部電影有些牽強,但還是有不少上下對聯相當精致,不僅用詞工整,連電影的內容也比較或相似。比如:
夜色茫茫,壹部外國翻譯片,壹部國產題材片。
《蓮花燈》對《桃花扇》是神話,是歷史故事。
突破烏江,和《向外取華山》的革命戰爭題材是壹樣的。
51站是解放前的諜戰片,也是舊社會給72戶房客的生活片。
好女人,秦香蓮,模範丈夫,李時珍,這個真的絕對。
更有甚者,海外紅孩兒,劉姐姐還有霧都孤兒,杜十娘。
同樣的還有《帥哥》、《凱爾波羅與賣花女》和《葉塞妮婭》,其中《凱爾波羅》的名氣可能不如其他三部譯制電影,但這部電影是中意合拍,在當年也是不多見的,英達的父親英若誠也在演員之列。
還沒完,還有“虎王搶親”對“大嫂李二再嫁”。
虎王搶吻,是海的女兒。這是煩惱的喜事,李二老婆改嫁,這是神秘的大佛,這是奇婚。
至於這個相聲的底部,其實寫的不是很工整,字數也不符合,但是連續八個故事電影的名字壹定要寫的很用心。
三。兩位作者
《橋對音》中的兩位演員是劉煒和馮鞏,但這篇相聲的作者卻是另外壹個人,那就是董和薛永年,兩位來自武漢的相聲演員。其實巧對音早在1985的時候就在湖北省賽區拿過獎,因為這個作品確實很新穎,還被春晚選中了,而且它的墊詞經過修改,在春晚上拿了獎。
說這兩個相聲演員很神奇,有壹點神奇。首先,雖然兩人都在武漢紮根了幾十年,但出生地都在北方。董出身梨園世家,祖父和父親都是著名的京劇藝術家。他的家鄉是北京。薛永年的老家是天津。
其次,兩人的相聲功力和徒弟呈現出另壹個有趣的場景。董的啟蒙老師是韓子康,他的正式徒弟是康,所以他的師傅是,他本人是壹個文學藝術家。
薛永年第壹個想學的人是,但因為年紀小,就轉而跟的弟子朱學相聲,但兩人互不相識。直到薛永年來到武漢,才正式加入韓子康。韓子康是高的徒弟和張傻子的弟弟。也就是說,薛永年成了相聲界最年輕的長壽藝人和董的祖師爺。但是,因為薛永年實在太年輕,他通常冒充朱的徒弟,所以他和董又成了包打聽的師兄弟。張壽臣的弟子能創作出如此優秀的作品並不奇怪。
這次想到這個鮮為人知的相聲,主要是感嘆那些年這些相聲演員的用心程度。寫這樣的相聲,不僅要懂相聲技巧還要會配對,同時還要對影片非常熟悉,最後還要用心編排。這就是工匠精神,也是目前音韻界最缺乏的東西!