當前位置:偏方大全网 - 偏方秘方 - 甕中文言文的翻譯與註釋。

甕中文言文的翻譯與註釋。

甕中文言文的翻譯與註釋。

1.請輸入文言文全文,加壹些文字解釋翻譯,請輸入骨灰盒。

原文

或者告訴文昌右丞周興與邱合謀,太後命他跪拜。陳俊和方行互相推諉,說邢嶽說:“如果俘虜太多,怎麽辦?”邢說,“這個好聽!拿壹個大甕,圍著木炭燒,把犯人放在中間。為什麽不呢?”帥臣是個大甕,四周有火,來了就說:“裏面有推,請到這個甕裏來。”恐懼,害怕,磕頭,犯罪。“子同治劍?唐吉

翻譯

有人指控文昌佑成、周興、邱密謀造反,慈禧太後(武則天)命她審理此案。(有壹天)賴君臣邀請周興去他家。他們聊了壹些案子,相對喝了點酒。賴君臣對周興說:“有些犯人反復審問也不肯招供。怎麽做才能讓他們招供?”周興說:“容易!(只要)弄個大骨灰盒,周圍堆上木炭燒,然後叫犯人進去。他敢認罪嗎?”賴君臣(吩咐隨從)找來壹個大甕,按照周興的方法,用炭火圍著燒。賴君臣站起來對周興說:“有人告妳謀反。(太後命我審問妳)請妳自己鉆進這個大甕裏!”周興很警覺,馬上磕頭認罪。

解釋

周興和賴君臣是武則天用來打擊異己的“棍棒”,是最陰險、最殘忍的著名“酷吏”。他們曾經編過《羅誌經》,總結如何誣陷、屠殺無辜百姓的經驗,大家咬牙切齒。以後誰以其人之道還治其人之身,就叫“請入甕”。

妳為什麽不加壹些詞

周興和邱合謀陷害,王太後讓賴君臣審問他。

賴君臣對周興說:“大部分犯人都不肯招供。應該怎麽做?”周興說:“容易。拿壹個大罐子,用炭火圍著烤。讓犯人進去。什麽都不要承認!””賴君臣於是找了壹個大壇子,照著周興的方法在四周升起炭火。站起來對周興說:“宮裏有人遞出壹份聲明,控告妳謀反。請到這個大罐子裏來!周興大驚,連忙磕頭認罪。"。

原文:周興與邱合謀,太後命其為臣。陳俊和方行互相推諉,說邢嶽說:“如果俘虜太多,怎麽辦?”邢說,“這個好聽!拿壹個大甕,圍著木炭燒,把犯人放在中間。為什麽不呢?”帥臣為大甕,火如旺法。正因為如此,他說:“如果有內推,請到這個骨灰盒裏來吧!”恐懼,磕頭,罪惡。

擴展數據:

把妳放進骨灰盒的故事:唐朝的武則天皇後雇傭了壹批殘暴的官員鎮壓反對她的人。其中兩個最狠毒,壹個是周興,壹個是賴君臣。

他們通過誣陷、控告和不人道的刑法,殺害了許多正直的文武官員和普通百姓。有壹次,給吳7a 686964616 Fe 59 b 9 e 7 ad 943133366306565發了壹封舉報信,內容居然是舉報周興聯系人謀反。

武則天大怒,命賴君臣調查此事。賴君臣憂心忡忡。他認為周興是壹個狡猾奸詐的人,不可能通過壹封告密信讓他說出真相。但如果我查不出結果,太後會怪罪於我,我承擔不起。

我能怎麽做呢?經過長時間的努力思考,我終於想出了壹個聰明的計劃。他準備了豐盛的宴會。

邀請周星去他家。兩個人,妳勸我喝酒,好好談談。

酒過三巡,賴君臣嘆了口氣,道:“兄弟,我平時辦案,經常遇到壹些拒不認罪的犯人。我想知道妳能做什麽?”周興自豪地說:“這不容易!”說著,抿了壹口杯子。賴君臣馬上裝作很誠懇的樣子說:“哦,請妳趕快給我出主意。”

周興陰險地笑了笑,說:“妳找個大甕,四周用炭火烤壹下,然後讓犯人進去。妳以為還有不招供的犯人嗎?”賴君臣連連點頭稱是,隨即命人拿來壹個大甕,按照周興所說的點燃身邊的炭火,然後回頭對周興說道:“宮中有人暗中指控妳謀反,我奉命調查此事。對不起,現在請妳自己進骨灰盒。”

周興壹聽,手裏的酒杯掉在了地上,然後撲通壹聲倒在了地上,連連磕頭說:“我有罪,我有罪,我認罪!”“相關數字:1,周興,武則天王朝著名的殘暴官員。京兆長安(今陜西Xi安)誕生。

他少年時學過法律,做官後,在尚書省擔任京師,又調任司農邵青和秋官侍郎掌管監獄。他大力支持武則天的施政,壹度要求取消唐力完顏政的議員資格,因此受到武則天的重用,被任命為左丞,這是壹位資深的大臣。

他“屢判入獄,高深莫測,殺人無數。”公元65438年+公元683年2月27日唐高宗李治死後,武則天作為新興政治勢力的總代表,操縱著李唐王朝的最高權力。

684年2月,廢了中學皇帝李習安,成為朝廷的統治者,壟斷了朝廷的政治事務。為了鞏固至高無上的統治地位,武則天不僅動用軍隊鎮壓武裝反抗,還下大力氣告密。

向監獄公開聖旨,實行高壓管制政策。“周興、賴君臣等數十名內部酷吏為爪吻,不畏之者必陷法網。”正是在這種政治條件下,周興驕橫恣意。

他勾結其他殘暴的官員,揣測武則天的意思,旨在檢舉誣陷、捕官殺官,使“朝野震驚,不敢聲張。”2.武則天(公元624-705年16年2月16),本名謝,後改名齊,山西文水人。她是中國歷史上唯壹的正統女皇帝(690年至705年在位),也是最年長的(67歲即位)。

武則天十四歲進入後宮,是唐太宗的人才,被封為“武媚”。唐高宗被封為昭儀,後為皇後,被尊為“天後”,與高宗並稱“雙聖”。

高宗死後,他成了唐中宗和唐睿宗的皇太後。690年,武則天宣布改唐為周,自立為帝,定都洛陽,稱“神都”,建立武周。

705年,武則天病重,宰相張建誌發動兵變,支持唐中宗復辟,迫使其退位,史稱“龍革命”。中宗復辟唐朝後,被尊為“天帝”。

165438+705年10月,武則天去世,享年82歲。中宗遵照他的遺願,改名為“澤天大聖皇後”,以皇後的身份葬在甘陵。如果他累了,他會是天順聖皇後。

武則天執政前後,唐朝宗室被殺,“酷吏政治”興起。但他“善於觀察,善於判斷”,權多才少,重賞農桑,改革吏治,重視選拔人才。武則天足智多謀,涉獵文史,在詩歌方面頗有天賦,著有《懸拱集》、《金輪集》。

3.請入甕文言文翻譯“請入甕”這句話出自:“或者告訴妳成周星與秋申合謀。王太後命令君主鞠躬。帝與相爭,曰:“人多,如何是好?"星月:"很好聽。拿壹個大甕,圍著炭灸,讓犯人進去。為什麽什麽都不接受?“陳俊是壹個大甕,火如興發。正因如此,星月道:“若從內推兄,請入此甕。”邢磕頭認罪。這個典故比喻以其人之道還治其人之身。”邢說,“這容易。拿壹個大缸,在缸周圍點著,把罪犯扔進去。妳為什麽不承認?”賴君臣立即叫人拿來壹個大缸,在缸周圍點著了。他站起來對周興說:“老兄,有人告妳謀反,請妳進去。”邢當即低頭認罪。這個典故就是比喻用自己的方式來制服這個。

4.請將文言文全文翻譯成骨灰盒:

周興和邱密謀造反,王太後讓賴君臣審問他。賴君臣對周興說:“大部分犯人都不肯招供。應該怎麽做?”

周興說:“容易。拿壹個大罐子,用炭火圍著烤。讓犯人進去。什麽都不要承認!””賴君臣於是找了壹個大壇子,照著周興的方法在四周升起炭火。

站起來對周興說:“宮裏有人遞出壹份聲明,控告妳謀反。請到這個大罐子裏來吧!”周興嚇壞了,趕緊磕頭認罪。

原文:

周興與邱合謀,太後命其為臣。陳俊和方行互相推諉,說邢嶽說:“如果俘虜太多,怎麽辦?”邢說,“這個好聽!

拿壹個大甕,圍著木炭燒,把犯人放在中間。為什麽不呢?“帥臣為大甕,火如旺法。正因為如此,他說:“如果有內在的推動,請到這個甕裏來吧!“恐懼,磕頭,罪惡。

擴展數據:

壹、成語詳解

說明:甕:壹種陶制容器。比喻用別人懲罰別人的方式來懲罰自己。

語法:兼職風格;作為謂語和定語;用於書面語

歇後語:賴君臣的高明之舉——請入甕。

以牙還牙的同義詞,以毒攻毒。

二、相關故事

唐朝的武則天皇後任命了壹批殘暴的官員來鎮壓反對她的人。其中兩個最狠毒,壹個是周興,壹個是賴君臣。他們通過誣陷、控告和不人道的刑法,殺害了許多正直的文武官員和普通百姓。有壹次,給武則天發了壹封舉報信,內容居然是舉報周興聯系人謀反。

武則天大怒,命賴君臣調查此事。賴君臣憂心忡忡。他認為周興是壹個狡猾奸詐的人,不可能通過壹封告密信讓他說出真相。但如果我查不出結果,太後會怪罪於我,我承擔不起。我能怎麽做呢?經過長時間的努力思考,我終於想出了壹個聰明的計劃。他準備了豐盛的宴會。

邀請周星去他家。兩個人,妳勸我喝酒,好好談談。酒過三巡,賴君臣嘆了口氣,道:“兄弟,我平時辦案,經常遇到壹些拒不認罪的犯人。我想知道妳能做什麽?”周興自豪地說:“這不容易!”說著,抿了壹口杯子。賴君臣馬上裝作很誠懇的樣子說:“哦,請妳趕快給我出主意。”

周興陰險地笑了笑,說:“妳找個大甕,四周用炭火烤壹下,然後讓犯人進去。妳以為還有不招供的犯人嗎?”賴君臣連連點頭稱是,隨即命人拿來壹個大甕,按照周興所說的點燃身邊的炭火,然後回頭對周興說道:“宮中有人暗中指控妳謀反,我奉命調查此事。

對不起,現在請妳自己進入甕中。周興壹聽,把杯子摔在地上,然後撲通壹聲跪下,連連磕頭,說:“我有罪,我有罪,我認罪!”

搜狗百科-請入甕

  • 上一篇:沈淩白術散治療疾病壹個療程多少天幾個療程?
  • 下一篇:想養豬賠錢?這個方法對母豬來說太好了。
  • copyright 2024偏方大全网