英文名:邁克爾·喬丹
粵語翻譯:邁克爾·喬丹
綽號:“空中飛人”
性別:男
國籍:美國
身高:198cm
重量:98.1公斤
外展:218cm
100米:10.7秒
全方位彈跳:38.5英寸(約98厘米)
絕對彈跳:48英寸(約122cm)
跳遠成績:7.5米以上。
事件:籃球
數量:23，45
出生日期:1963-2-17(星期日)
星座:水瓶座
出生地:紐約布魯克林。
高中:北卡羅來納州威爾明頓的蘭尼高中。
大學:北卡羅來納大學
選秀:1984首輪第3名。
場上位置:得分後衛
NBA生涯:芝加哥公牛隊(84-93，94-95[1995]，95-98)，華盛頓奇才隊(01-03)。
職業生涯總得分:32292分(NBA歷史第三)
職業生涯總助攻數:5633次
職業生涯總籃板數:6672
職業生涯總搶斷:2514次
職業生涯總蓋帽次數:893次(NBA後衛中歷史最高)
職業命中率:49.7%(24537次出手，12192次命中)
職業生涯總罰球次數:83.5%(8772次罰球，7327次罰球)
在2003年全明星賽上宣布退役。
2000年6月65438+10月65438+9月成為華盛頓奇才隊的老板之壹和籃球部主席，還獲得了華盛頓首都隊的部分股份。
2006年成功購入夏洛特山貓的股份，成為第二大股東。
家庭成員:妻子:胡安妮塔(離異)，有兩個兒子，1個女兒。
NBA總冠軍數量:6個(90-91，91-92，92-93，95-96，96-97，97-98)。
MVP總決賽次數:6次(90-91，91-92，92-93，95-96，96-97，97-98)。
常規賽MVP次數:5次(87-88，90-91，91-92，95-96，97-98)。
賽季場均最高得分次數(得分王):10次(86-87，87-88，88-89，89-90，90-91，91-92，92-93，95-99)。
奧運冠軍次數:2次(1984洛杉磯奧運會，1992巴塞羅那奧運會，)
全明星入選次數:14次(84-85，85-86，86-87，87-88，88-89，89-90，90-91，91-92，92-93)。
全明星MVP次數:3次(88，96，98)
全明星扣籃大賽冠軍數量:2 (87，88)
入選最佳團隊次數:10次(87，88，89，90，91，92，93，96，97，98)
NBA1996當選“NBA歷史上最偉大的50名球員”之壹。
2009年，他入選了奈史密斯籃球名人堂。
在大多數人眼裏，邁克爾·喬丹是有史以來最偉大的籃球運動員。他波瀾壯闊的傳奇籃球生涯，以及對這項運動的巨大影響，不可避免地讓人把他推上神壇。優雅、速度、力量、藝術性、即興表演和無與倫比的求勝欲望的完美結合...喬丹重新詮釋了“巨星”的含義。
就連同時期的巨星都認可喬丹的至高無上。魔術師約翰遜說，“喬丹在頂端，那麽我們在。”在喬丹第二個賽季對陣凱爾特人的壹場季後賽中，他砍下63分。賽後，拉裏·伯德這樣評價他:“今天，上帝扮演了喬丹。”
粗略看了壹下喬丹取得的成績:“最佳新秀，五次常規賽MVP，六次總決賽戒指，六次總決賽MVP，10次壹線隊出場，14次全明星賽MVP，三次全明星賽MVP，50年50位NBA球員，10次得分王(NBA戰績，以及七連冠得分王和威爾特·查姆)。
但他的影響力遠不止這些榮譽和冠軍。剛進聯盟的時候，他是天生的得分手，有著犀利的第壹步，華麗的突破和雜耍，但當他離開的時候，他已經成為了壹種文化的象征。在他的籃球生涯中，他以耀眼的表現和場外的個人風範征服了大眾，加速了NBA全球化的進程。他是當之無愧的國王。
他是壹個平易近人但又神秘的人。“飛人喬丹”是他的商標？他的籃球鞋簽名廣告鋪天蓋地。當然，他也代言過其他產品，主演過電影《空中灌籃》，和邁克爾傑克遜合作過MV Jam。在2002-03賽季末掛靴之前，他退役了兩次，又回來了兩次。
喬丹出生在布魯克林，在北卡羅來納州的威爾明頓度過了童年。他進入了埃姆斯利·a·蘭尼高中，在那裏他是壹名兩棲運動明星，平均成績為B+足球(四分衛)、棒球和籃球。在大學裏，他的專業是地理。
喬丹有兩個兄弟，拉裏和詹姆斯·r，壹個叫德洛麗絲，壹個叫羅斯林。詹姆斯·喬丹(James R.Jordan)，18空降部隊第35信號旅的指揮官。47歲時，因為堅持留在伊拉克而成名。
喬丹現在住在伊利諾伊州的高地公園。
他加入了蘭尼中學的校隊。第二年，5尺11寸瘦的喬丹被踢出校隊。到了高中三年級，他的身高已經躍升到6英尺3英寸。從此，他真正走上了巨星之路。
喬丹就讀於威爾明頓高中。雖然當時對他來說很難，但是在壹年級的時候。
他被停賽多次，只因為5英尺11英寸的矮個子被籃球隊排除在下壹場比賽之外，但最終他成為了棒球隊、籃球隊、足球隊的優秀學生和明星。在二年級和三年級之間的那個夏天，喬丹長了4英寸，他更加專註地練習他的技能。最後他讓校隊三四年級每場都打。喬丹入選麥當勞全美隊，成為歷史上唯壹壹個三雙場均29.2分11.6籃板10.1助攻的高中生。
高中畢業後，入選全美高中陣容的喬丹·L進入北卡。作為新人，他多少有點生活在老詹姆斯·沃西和薩姆·帕金斯的陰影下。但是在NCAA對陣喬治城大學的決賽中，喬丹大放異彩。他得到16分和9個籃板，並在最後18秒命中制勝壹球，使北卡以63-62獲勝。帕特裏克·尤因，佐治亞大學的另壹個偉大的新人，多年後像在NBA壹樣徒勞無功地回來了。
第二年，他被《體育新聞》評為年度最佳大學生球員。第三年，他再次當選，獲得奈史密斯獎和伍德獎。那壹年，他在選秀中被芝加哥公牛隊以第三名選中。
那壹年，不出所料，休斯頓火箭隊的狀元秀是休斯頓大學的7英尺中鋒哈基姆·奧拉朱旺。出乎意料的是，開拓者選擇了來自肯塔基的7尺1中鋒薩姆·鮑維，他在大學期間多次受傷，但開拓者仍然沒有選擇喬丹。因為他們前年得到了另壹個令人興奮的得分後衛——滑翔機克萊德·德雷克斯勒。最後，德雷克斯勒成了明星，鮑伊，壹個容易受傷的家夥，在平庸中度過了他的職業生涯。
84年奧運會奪冠後，喬丹的新秀賽季表現輝煌，獲得最佳新秀稱號。當年他場均28.2分(僅次於伯納德·金和伯德)、6.5個籃板和5.9次助攻入選二隊。更重要的是，公牛比上年多贏了11場，成功晉級季後賽。
“新秀賽季，他的進攻範圍不夠大，防守有點松。”他的第壹任NBA教練凱文·洛裏說。他的中距離投籃——按籃筐算，8-15英尺——相當不錯(投籃命中率達到51.5%)，搶斷也掩蓋了他防守姿勢上的不足。
“甚至在他的新秀賽季正式開始之前，人們就確信火箭隊和開拓者隊會後悔他們的選擇，”前得分王金早在季前賽就告訴Hoop雜誌。
“我只能說，”金說，“芝加哥人真的發了大財。”
事實證明，喬丹在新秀賽季征服了大眾，來到芝加哥球場看球的觀眾呈幾何級數增長。只要能看到喬丹的精彩表現，對方球隊的球迷甚至願意回來輸掉比賽。
喬丹在場外的表現就像他在籃球場上的表現壹樣獨特而有魅力。因為他無限光明的前景，耐克早早簽下他作為球鞋的主要代言人，但效果還是遠遠超出了預期的計劃。在喬丹的新秀季前賽中，他穿了壹雙前所未見的紅黑相間的公牛靴。起初，NBA認為這違反了“統壹守則”。如果他繼續穿它，他將被罰款。他還是穿了好幾次。於是，這款鞋和其他AJ系列球鞋在市場上引起了前所未有的熱潮。與大多數NBA球員不同，他的合同允許他在休賽期的任何時候打球——這壹條款被稱為“籃球愛情條款”
當他飛到籃下時，他總是伸出舌頭——就像他的父親做機械工作壹樣，這成了他的個人商標之壹。他總是在公牛隊的褲子下面穿他最喜歡的北卡羅來納的褲子，這讓他開始穿更長的褲子，或者因為更長的褲子可以讓他穿起來更舒服。不管是什麽原因，總之，寬松的褲子成為了壹種時尚，並在整個聯合會乃至其他運動中蔓延開來。
新秀的魔術甚至被運用到了裁判身上。他們說他享受了壹點只有打拼多年的老兵才能享受的優待，這樣即使他多走壹步也不會被吹走。許多人說，他之所以能夠如此輕松地越過防守隊員，是因為他會走路。但根據慢鏡頭分析，真正的原因是他的第壹步太快，沒有違反任何規則。
盡管受到所有人的關註，喬丹仍然保持謙遜。他從不奚落開拓者，也不選他。他在賽季初告訴《體育畫報》:“鮑伊比我更適合他們。他們已經有足夠多的大後衛和小前鋒了。”他的謙虛在同壹篇文章的另壹句話裏更加明顯:“我希望我這輩子至少能打壹次。
這個目標很快實現了，他被選為東部全明星首發。在那裏，他遇到了職業生涯的第壹個障礙，他的隊友，伊塞亞·托馬斯，誰領導活塞。媒體認為托馬斯故意通過不傳球來凍結這位黃金新秀在全明星賽中的表現。
喬丹22分鐘拿下7分。他不得不在剩下的日子裏獨自面對這個所謂的陰謀。這個故事流傳了很久，但托馬斯否認了。當時任東部全明星隊主教練的托馬斯說服文斯·卡特將首發位置讓給參加了2003年最後壹屆全明星賽的喬丹時，這件事終於結束了。
第二個賽季只打了三場比賽，喬丹就左腳摔斷了壹根骨頭。雖然他入選了全明星賽，但他無法參加。但他在賽季末重返球場，在季後賽首輪對陣凱爾特人的比賽中打出了63分的季後賽最高得分紀錄。兩次加時賽後，公牛以壹分之差恨上，131-132。最終，他被掃地出門，無緣季後賽。但在這壹系列比賽中，喬丹的場均43.7分，讓所有曾經懷疑過喬丹能力的人啞口無言。
自86-87賽季以來，他職業生涯中改寫NBA記錄的運動正式啟動。這壹年他場均37.1，連續七年保持30分不下，連續九場40分不下，甚至壹場23分不下...這些都是NBA的記錄。在全明星賽中，他拿走了扣籃大賽的獎杯(第二年，他又拿走了壹個)
賽季結束後，公牛隊的管理層開始組建壹支具有總冠軍實力的球隊，選中了大前鋒霍裏斯·格蘭特，休賽期日中鋒奧爾登·波利尼斯從西雅圖超音速換來全能小前鋒斯科蒂·皮蓬。87-88賽季，喬丹獲得了所有妳能想到的重要獎項，MVP，最佳防守球員，全明星MVP...擁有壹切。在強大隊友的幫助下，喬丹帶領公牛戰勝克利夫蘭騎士熬過季後賽第壹輪，但在第二輪，他以1-4落敗，迪特領銜活塞。
活塞被稱為“壞男孩軍團”。他們咄咄逼人的打法讓喬丹和公牛在接下來的兩年裏兩次在東部決賽中回到主場。活塞教練組創造了壹種防守策略，叫做“喬丹法則”，簡單來說就是總會有兩三個雙人包夾圍攻喬丹。公牛雖然壹直沒能突破這個難關，但是他們正在壹點壹點的向冠軍邁進！
喬丹88-89賽季數據豐收，場均32.5分，場均8.0助攻排職業生涯最高聯盟第十，8.0籃板2.89搶斷排聯盟第三。季後賽第壹輪對陣騎士的第五次決戰中，喬丹長時間壓哨跳投越過克雷格黃玉榮的頭頂，使得公牛以101-100擊敗對手。這個被稱為“射門”的精彩進球，將永遠留在人們的腦海中。
89-90賽季開始前，《體育畫報》發表文章稱喬丹考慮退役後打PGA巡回賽。與此同時，芝加哥的管理層在做其他事情。
那年夏天，公牛隊解雇了他們的主教練道格·柯林斯，並邀請了“禪師”菲爾傑克遜。在傑克遜的指導下，公牛開始練習“三角進攻”——壹種以快傳和切攻為場上五人創造機會，但戰術短時間進攻失敗時，喬丹有權隨意開火的戰術體系。
那壹年公牛常規賽55勝27負，是71-72賽季以來的最好戰績。喬丹對陣騎士得到職業生涯最高的69分，經過壹場加時賽，以117-113擊敗對手。同時他的三分球也開始變得。
連續三年輸給活塞，讓很多人懷疑喬丹這樣的得分機器拿不到總冠軍。很多評論家認為他還不如伯德和魔術師約翰遜這兩位80年代的巨星。他們認為喬丹只是壹個得分手，無法讓隊友做得更好，就像伯德和魔術師壹樣。他們指出，鳥和魔壹加入球隊，就能幫助球隊成為頂級球隊。但是喬丹的公牛在80年代中期還是壹支中等規模的球隊，但是91之後公牛王朝的崛起和喬丹的逐漸成熟讓他們閉嘴了。
1991賽季，喬丹帶領公牛壹路高歌猛進，季後賽僅輸兩場，首次以絕對優勢登頂。這包括在東部決賽中橫掃活塞，在總決賽主場輸掉壹場比賽後，在四場比賽中贏得湖人。由於魔術師約翰遜即將退役，“表演時間”在這壹輪後告壹段落。喬丹場均31.4分6.4籃板8.4助攻，在他的6名球員中獲得了第壹個NBA總決賽MVP。
此時的喬丹已經徹底剃光了頭發，這壹方面引領了發型的新潮流，另壹方面也讓他看起來更加出眾。他終於實現了奪冠的夢想。雖然他對隊友苛刻挑剔，但勝利是最好的潤滑劑。在接下來的兩年裏，公牛隊憑借隊的孫解決方案在六場比賽中獲得了冠軍。
在這個三連冠的後期，喬丹不再只是壹個球星，他已經達到了英雄的境界。在他事業的早期，他很羨慕小飛俠跳出地球引力，能夠永葆青春。然而在這三年裏，球員和球隊似乎都承認“跳出地球引力，能永遠保持年輕的是他。他有無數的粉絲，有老有少，尤其是小孩子。他似乎有壹種魔力，就像他的運動飲料廣告中寫的“像邁克壹樣”(Be Like Mike)，讓那些孩子瘋狂地追隨他的腳步。
喬丹是歷史上最有價值的體育偶像之壹。是耐克、佳得樂、漢尼斯、麥當勞、MCI的主要代言人。1988年，他首次出現在Wheaties box的廣告中，並立即成為他們的代言人。
耐克為喬丹制作了簽名鞋，名為“飛人喬丹系列”。對這壹系列球鞋的追捧甚至導致了壹個叫做“搶鞋幫”的事件。年輕的青少年被槍指著，把他們的運動鞋交給劫匪。設計師廷克·哈特菲爾德將籃球鞋行業推向了壹個新的高度。後來耐克把這條生產線從自己的廠商中分離出來。特別叫“喬丹”。這家公司簽約的球員被稱為“飛人”，雷·阿倫、邁克爾·芬利、德裏克·安德森、埃迪·瓊斯、邁克·畢比和加裏·佩頓。賈森·基德、昆廷·理查德森、理查德·漢彌爾頓和卡梅隆·安東尼都是成員。不僅僅是籃球，喬丹的觸角還延伸到了其他運動領域，比如棒球、足球。當然，大學籃球也是壹個很大的市場。他贊助了北卡羅來納、辛辛那提等著名籃球學校。
喬丹和卡通人物也有壹些聯系。在耐克1993年為超級碗拍攝的廣告中，他和兔八哥壹起對抗火星人，最終在1996年創造了動作+動畫電影《太空堵塞》。這部電影講述了喬丹第壹次退役時的壹個虛幻的故事。後來他們在MCI的壹些廣告中合作過幾次。
1999年，在他第二次退休期間，他和韋恩·格雷茲基·約恩·埃爾韋創辦了MVP.com運動服裝公司。可惜恰逢互聯網泡沫的爆發，域名最終在2001賣給了CBS。
這麽多年來，他壹直是雀巢巧克力餅幹的粉絲，並盡力為其做廣告。
1992年總決賽，喬丹在比賽的上半場砍下創紀錄的35分，最終讓公牛以122-89擊敗對手。他阻止不了。他在開拓者的防守隊員頭上投進了7個三分球，其中壹個進球後，他甚至聳了聳肩，好像在說:“我不知道發生了什麽。”第六節第三節結束，開拓者79分。
1993年，喬丹的公牛六場比賽第四次踩上尤因的尼克斯——這壹次，公牛在東部決賽沒有主場優勢。第四局喬丹砍下54分，最終公牛105-95獲勝。本輪的轉折點在第五局，喬丹拿下大三雙(29分，10板，14)。不過最重要的壹幕還是皮蓬在最後幾秒連續放倒尼克斯的查爾斯·史密斯，讓尼克斯扳平的希望破滅，讓公牛以97-94離開花園廣場。公牛隊在第六場比賽中以96-88結束了尼克斯隊的旅程。
在與太陽隊的總決賽中，喬丹創造了新的總決賽記錄。他六場比賽場均465，438+0.0。第六場，公牛在第四節再次逆轉。這壹次，喬丹連得九分。最後，約翰·帕克森在3.9秒內投進致命的三分，讓公牛以98-97擊敗對手。
今年夏天，喬丹作為夢之隊主力參加了92年巴塞羅那奧運會。12球員是那個時代最優秀的球員。在奪冠的路上，他們用自己的技術征服了所有的對手，成為了全世界球迷的偶像。
作為美國隊的壹員，喬丹在奧運會上贏得了兩枚金牌。壹次是1983年夏天作為大學生球員，壹次是作為原“夢之隊”成員和伯德、魔術師約翰遜壹起拿下的。有傳言稱，喬丹因為個人恩怨未能選中以賽亞·托馬斯進入夢之隊。不管怎樣，夢之隊星光熠熠壹路輕松奪冠，讓美國隊再次登上世界籃球之巔。
但麻煩隨之而來。喬丹因為他的賭博行為而被審查，但更嚴重的是，他的父親被謀殺了。他的父親是喬丹的精神支柱，他支撐著喬丹壹步步走向成功的階梯。
1993年7月23日，公牛隊贏得三連冠兩個月後，喬丹的父親詹姆斯·喬丹參加了壹個朋友的葬禮，他把車停在了95號州際公路北卡羅萊納州蘭伯頓附近的壹片空地上。我打了個盹。兩個當地的罪犯，丹尼爾·格林和拉裏·馬丁·德默裏，殺了他，偷走了喬丹送給他父親的雷克薩斯。這兩名罪犯還用詹姆斯的手機打了幾個電話，很快就被逮捕了。8月3日，詹姆斯的屍體在壹片沼澤中被發現。直到5日才得到官方證實。因為巨大的精神沖擊和尋找新的挑戰，就在訓練營的前壹天，喬丹震驚了整個籃球界，宣布退役。兩天後，他宣布退役。他的23號球衣也從公牛退役了。
想了很久，喬丹還是穿著棒球服回到了聚光燈下。為了實現父親的願望，喬丹進入了美國職業棒球大聯盟。1994年，他為伯明翰男爵隊效力，這是芝加哥白襪隊的壹名年輕隊員，在AA級南方聯賽中效力。
他有資格出演壹個不知名的小角色，但他進入大聯盟的願望似乎很渺茫。1995賽季臨近，美國職業棒球大聯盟爆發勞資糾紛，喬丹點燃了重返NBA的火焰。1994-95賽季NBA還沒結束不久，喬丹就以壹句簡單的“我回來了”卷土重來。
他回來了，穿著45號球衣，希望再次給公牛隊帶來壹個冠軍頭銜。17常規賽贏了13場，場均26.9分。喬丹交出了這樣壹份成績單。
影響最大的是他復出後在紐約廣場花園對陣尼克斯的第六場比賽。這場被稱為“兩個5(雙鎳)”的比賽，正式向世界宣告了壹個全新喬丹的誕生。32歲的他沒有了年輕時那種令人震撼的彈跳，開始更多的使用背跳和轉身上籃。最後壹刻，雙方打成平手。只見他用球吸引了對方的註意力，傳給了籃下的比爾·文寧頓，最終以113-1111獲勝。
他的教練菲爾·傑克遜賽後說:“很少有球員能在紐約表現出色。我見過很多球員因為這裏的壓力太大而打得不好。但是喬丹整晚都牢牢地控制著局面。有時情況似乎已經落入他的手中。
季後賽場均365，438+0.5分，但喬丹雖然站在了場上，公牛依然不足以跨過奧蘭多魔術。在東部半決賽中，芝加哥公牛隊在六場比賽中輸給了沙奎爾·奧尼爾率領的魔術隊。
次年，喬丹帶領與第壹次奪冠幾乎完全不同的隊友再次奪冠。他又穿上了23號球衣，但只有他的老夥計皮蓬是連續三次奪冠的隊伍中的壹員。公牛隊加入了丹尼斯·羅德曼，壹個古怪但頂尖的籃板手和防守者。
這支球隊用出色的成績度過了壹個賽季，取得了歷史上任何壹支球隊都無法達到的好成績。喬丹以30.4分位列得分榜第壹，公牛創下常規賽72勝10負的戰績。季後賽也以15-3的總戰績奪冠，六次總決賽戰勝超音速。
可悲的是，喬丹在父親節又拿了冠軍。賽後，他抱著籃球坐在聯合中心(他退役時，公牛隊的主場從芝加哥體育場換成了聯合中心)，淚流滿面。那壹刻，悲傷的情緒傳染殺了所有人。
在這壹年的征程中，喬丹拿下了常規賽、全明星賽和總決賽三個MVP(喬丹在1998年又打了壹輪)，之前只有威利斯·裏德在1970(註:奧尼爾在2000年也做過壹次)。
盡管卡爾·馬龍在1996-97賽季贏得了常規賽的MVP(喬丹在1997-98賽季重新獲得了這壹榮譽)，並再次帶領公牛隊在6場比賽中擊敗馬龍的猶他爵士隊登頂，但他沒有讓他的球隊輕易輸球，盡管他患有嚴重的胃寒，並在關鍵的第五戰中脫水。那場比賽他砍下38分幫助公牛獲勝，最終在主場拿下第六場。
公牛隊又贏得了三連冠。在1997-98賽季，他們再次六戰全勝擊敗爵士。喬丹和他的球隊在第六局的最後時刻仍然落後三分。突破之後，他們得到了寶貴的兩分。他從後場的馬龍手中搶到籃球，在比賽還剩6.6秒的時候沖到籃下投進制勝壹球。這個進球飛過布賴恩·拉塞爾的精彩壹幕銘刻在無數球迷的記憶中，這張照片也將永遠被載入史冊。
1999年，因為勞資糾紛，只剩下壹個縮水賽季，喬丹再次離開球場。他說，“現在我不像以前那樣有動力繼續做籃球運動員了。”雖然喬丹在第二次退役後有三個賽季沒有打球，但他可能仍然是世界上最廣為人知的運動員。
然而，在2000年擔任華盛頓奇才隊的股東兼球隊運營經理後，由於對球隊表現的不滿，他再次回到了自己喜愛的運動中。2001年9月25日，以老將底薪與奇才簽約兩年。
喬丹把他的老教練道格·柯林斯帶到了公牛隊，希望把這支球隊從爛隊的沼澤中拉出來。可惜的是，奇才雖然獲得了爭奪季後賽門票的資格，但是兩年都沒能進入季後賽。然而，喬丹仍然留下了許多偉大的時刻，他的得分比他在2002-03年剛滿40歲時高出40分。
2001，時任奇才隊總裁的喬丹走出辦公室，回到籃球場。由於年齡的增長，他的技術不如以前了。盡管疼痛，他每場比賽幾乎都得了23分。帶著傷痛(尤其是膝傷)，他仍然是球隊中重要的壹員。
2002-03賽季，喬丹穿著專門設計的球鞋緩解膝蓋壓力，健康地重返球場。這壹次，他每場得分20分。那壹年，他打了最後壹場全明星賽。賽季結束後，他第三次和球迷告別。
01-02賽季初，喬丹捐款1萬美元，幫助911事件的受害者。
出於對喬丹的尊重，即使他從未在佛羅裏達的球隊打過球，邁阿密熱火隊還是在2003年4月以11的價格退役了他的23號球衣。這是邁阿密熱火歷史上第壹次15。這件球衣壹半是奇才藍，另壹半是公牛紅。
費城之戰是喬丹職業生涯的最後壹戰。2003年4月6日，喬丹在有限的上場時間內砍下15分，但未能幫助奇才最終獲勝。最後1.44秒，喬丹投出了他最後的兩個罰球，全場觀眾熱烈鼓掌三分鐘。不幸的是，奇才沒有進入季後賽。
04-05賽季，沒有喬丹的奇才deus ex進入季後賽，第壹輪摧毀公牛，第二輪被熱火踢出比賽。
他以球員的身份離開了球場，回到了管理層。他看著這些年輕的超級明星，確信NBA運作良好。他在《為了對比賽的熱愛:我的故事》壹書中寫道:“這個世界上沒有所謂完美的籃球運動員。我從不相信有壹個最偉大的球員。每個人都處在不同的時代，我在前輩的肩膀上貢獻了自己的才華。我相信“偉大”是壹個不斷進化的過程。如果沒有朱利葉斯、大衛·湯普森、瓦爾特·戴維斯和埃爾金·貝勒，就不會有米夏埃爾·喬丹。我向他們學習。
喬丹喜歡證明他的對手是錯的。在壹場對稱的猶他爵士比賽中，喬丹把壹個籃筐倒在後衛約翰斯托克頓的頭上，壹個爵士球迷大喊:“敢倒壹個大的！”下壹輪，喬丹在6英尺11英寸，285磅的中鋒梅爾文·圖爾平頭上倒了壹個，然後問球迷:“這個夠大了嗎？”