原話是
寒山問:“如果有人誹謗我,欺騙我,羞辱我,嘲笑我,貶低我,看不起我,欺騙我,我該怎麽辦?”
皮卡回答說:“妳就忍他,讓他,讓他去,避開他,忍受他,尊重他,不理他,多呆幾年,妳就能見到他了。”
翻譯
寒山問皮卡:“如果世界上有人誹謗我,欺負我,侮辱我,嘲笑我,鄙視我,鄙視我,欺騙我,我該怎麽辦?”
拾得答道:“妳不妨忍他,謙讓他,放過他,避開他,忍耐他,尊重他,不理他,過幾年再見。”
擴展數據
寒山拿起的《忍耐之歌》是《佛說坦白》,“忍耐”不是懦弱,而是哲理。寺廟裏的佛像壹般心地善良,大腹便便,笑臉盈盈。大肚和尚還附上對聯:“大肚能容天下難容之事;壹開口就笑,笑天下可笑之人。”?
還有“為什麽不忠於生活,總是挺著大肚子待人”,“笑了就不笑了。”學習佛教的“忍”和“笑”,微笑著忍受,用自我心理的協調來養生!
百度百科-寒山皮卡