中醫認為老年性陰道炎的發生是由於患者年老體弱，肝腎虧損，任脈失榮，脈衰過多，天地氣血衰竭，血海不按時充盈而被水阻隔，子宮、外陰、陰得不到氣血的滋養而逐漸萎縮變薄，進而瘙癢白帶。從臟腑聯系，應該與肝、脾、腎有關。
肝經脈循陰器，絡脈少於腹。如果肝郁化火，肝郁脾虛，濕熱蘊結，會陰部瘙癢，陰道充滿異味。《病因論》說:“女子陰道瘙癢，為蟲所生，三蟲九蟲活動於胃腸之間，食於臟虛之陰，其蟲為姿態，輕則癢，重則痛。”腎為先天之本，脾為後天之本。腎虛導致脾失健運，濕阻水，久滯導致熱，濕熱下註，濕盛還可生蟲，故如水。如果昆蟲病原嚴重，會化膿發臭；濕熱熏蒸引起陰灼熱和外陰瘙癢。
這就是老年性陰道炎的病因病機。針對這壹特點，中醫治療的主要原則是清熱解毒、止癢補腎、養血涼血，完全遵循這壹原則來組方，標本兼治，這就是非傳統名方參柏尹姬散。