2風寒表證英文參考證【中醫術語審定委員會。中醫術語(2004)]
3註意，寒證是候名證[1]。又稱風寒束表綜合征[2]。指風寒犯肌表引起的表證[1]。即風寒束表，肺衛氣滯，以惡寒重、發熱輕、無汗、頭痛身痛、鼻塞咳嗽、舌紅、苔薄白、脈緊為常見癥狀[2]。《傷寒醫學認識與適應癥四字說》:“寒是什麽？初訪太陽而患傷寒惡寒者，謂之外感。”癥狀有惡寒發熱頭痛舌苔薄白濕[1]。麻黃湯、桂枝湯、荊防敗毒散、聰齒湯、蘇星散等。[1]可用於治療辛溫表證。
寒證是八大類之壹[3]。指外感或內傷引起的寒證[3]。即寒邪入侵，或陽虛陰盛，惡寒，或畏寒肢冷而溫，口淡而不渴，面白，分泌物少而屎多，舌淡苔白，脈緊或遲等。都是常見的感冒綜合癥[2]。《黃帝內經·蘇文:陰陽應似大論》:“陰勝則寒。”《醫心體悟》:“口不渴或假渴，不能消水，喜飲熱湯，手足冰冷，溺溏，便溏，脈遲，亦為寒。”《黃帝內經:論道理》:“寒者熱也。”寒證可分為表寒證、裏寒證、虛寒證和實寒證[3]。
四