1.這首詩出自元代張可久的《賽邱宏·春情》。是壹個星稀月淡的秋千院，雲陰雨荷臉。傷的滿是紅線，讓影和粉絲很煩。
2，翻譯:星稀月淡，清冷靜，亂棚清蕩院，愁似雲，恨似雨，覆芙蓉般臉。孤獨又難過，深情把紅線系在燕子腳上，望著鏡子，孤獨又煩惱，無聊又搖著扇子。看香爐裏的低煙，池塘裏的落花。這些場景就像壹行行的文字壹樣寫在相思的故事裏。
3、賞析:燕祖留紅線:屈出宋曾軼類說引自《李燕女墳》:宋末妓女姚玉京，嫁給，死後，玉京守誌養公婆。雙燕經常在梁間築巢。有壹天，其中壹只被鷹叼走了，另壹只獨自飛來，呻吟著，停在玉京的胳膊上，像是要和她告別。玉京用紅線系住燕尾服，叫他明年再來作伴。小燕子第二年確實來了，和他在壹起呆了六七年。玉京死的那壹年，燕子也飛到墓地，哀死了。
張可久簡介:
1，張可久，元代著名散曲作家，浙江清遠人。我做過很多次路官之類的下級官員，後來轉到了第壹個有路官的官員。錢韋杉的《江季風》中有“桐廬經史致張小山”壹詩，可見它曾是桐廬的經史。到了初年，還是昆山的幕僚(齊《雲陽集後記》何《墨卷》)，還活了八年。
2.張可久和喬治被稱為元散曲的兩位大師。他的壹些作品流露出他對生活的失意，反映了世界的陰暗面，但更多的是關於隱居的閑適，對隱居的欣賞，對大量山水的描寫，以及對松源男女最常見的吟詠。
3.早年與馬致遠、魯直、關允石等有交往，曾相互作曲、演唱。在他的散曲中，所涉及的是隱居江湖的生活。所以，他的壹生大概都是在隱居和苦幹中度過的。他自己說的“半篇論文名存實亡，萬裏完成課程”，就是形象的總結。