文獻記錄
《舊唐書·食貨二十八記》記載:“度量衡制:度,除以北粟之寬,為十寸,十寸為尺,十尺為丈。量,小米裏1200的容量,兩個合,十個養,十個養;三升是大升,三鬥是大鬥,十鬥受歡迎。權衡:最好的小米重量是銖,二十四銖是兩,三兩是兩,十六兩是壹斤。調鐘節奏,量景,湯藥合冠,小升小二,大升大二,公私兩用。山東州,以壹尺二寸為大尺,世所用。其度量體系,公與私,不需要別扭,內部劃分也行。”這段話明確指出,中藥湯劑所用的“兩”度量衡是小二,小二是大二的三分之壹。
出土文物考證
近日,筆者有幸參觀了陜西省博物館,在陜西省xi安何家村1970號館內目睹了壹批唐代金銀器。其中碗、盤、碟共計130件。許多金銀器都標有墨書,如壹個高7.6厘米、直徑17.7厘米、足徑9的銀碗。這反映了唐代管理金銀器皿的方法,也為唐代的天平制度提供了衡量條件。據測定,唐代每兩噸的平均值為42.798克,壹大斤為684.768克,被認為是建國後唐大斤(16噸)最準確的計量數據。綜上,從出土文物來看,唐代壹兩的平均值為42.798克。結合《舊唐書·食貨二十八記》中的記載,中醫煎藥所用“二”的重量和度量是小二,小二是大二的三分之壹,所以唐代壹兩是14.266克。