連翹是薔薇科多年生灌木植物連翹的總稱。命名它的發現者之壹。連翹是壹種早春開花的植物。因其花期與清明節重疊，在中國傳統文化中也被稱為“飛奔鞭花”。
在中醫中，連翹被廣泛用於清熱解毒、散結消腫的治療，常用於治療感冒、咳嗽、扁桃體炎、急性肝炎等疾病。具有廣譜抗菌、抗病毒和免疫調節作用，對宿主細胞無毒副作用。此外，連翹還含有壹些對人體有益的營養成分，如維生素C、硒等。
除了藥用價值，連翹還可以作為觀賞植物種植。它早春的黃花給人帶來春天的視覺新鮮感。在園林藝術中，連翹常被用於構成園林景觀中的樹木、草坪甚至人行道綠化帶，增添了城市綠地的美感。
總之，連翹是壹種具有重要藥用和觀賞價值的植物，廣泛應用於中醫藥、園林藝術和生態環境建設等領域。
連翹是我國常用的傳統中藥之壹，又名黃花條、連科、青翹、羅翹、黃奇丹。《中華人民共和國藥典》(2005年版)收載的連翹為木犀科植物連翹的幹燥果實。果實初熟時呈綠色，稱為綠翹，果實成熟變黃，稱為老翹。
連翹命名的原因
連翹是壹種常用中藥。學中醫的應該都學過。但是，“巧”有兩個讀音:上聲和降聲。《新修本草》說:“大粗短...生了壹片濕地，孩子就像壹個未拆封的，把房子弄得鶴立雞群。”
然而，如何計算“傑出草”卻模棱兩可；本草伊彥否認“連翹不能鶴立雞群，其下無濕地，多山多谷”。其名是因為“其子折，棋子相比”，其意不甚明了(《康熙字典》引此為“析”)。
也有中醫提出，當時連翹品種不明確。明代前後，木犀科連翹果實成為藥用主流，但該品種不能視為前藥。李時珍的《本草綱目》在名稱上沒有明確的解釋。
現代人用的連翹果實，幹裂後頂端會呈鳥嘴狀，可能與科爾說的“片如片翹”壹致。但即使這種理解是正確的，由於“巧”的兩種讀法分工不明確，也無法得出發音的結果。所以，這條路沒有太大意義。