模擬商務談判對話劇本:實戰對話
Alter the Schedule of Payments
A fifth bargaining chip could be to alter the schedule of payments. Because this is frequently done in construction contracts, I changed the scene to that type of job for this dialog.
第五個可以用來議價的籌碼是改變原訂的付款日期。因為在工程合約中這種情況常常發生,所以我在這個對話中,稍微將工作場景修改了壹下。
Mel:There you go. Everything just like you requested, except the price.
好了,壹切都合妳的意了,除了價格以外。
Bill:Why not the price?
為什麽價格不行?
Mel:Well,your terms require me to carry the cost of everything and wait for my payment until 30 days after the work is completed.
這個嘛,妳的條件是要我全額負擔開銷,直到完工後壹個月才能取款。
Bill:That's right.
沒錯。
I wnat to be sure everything is done right before I pay you off, otherwise you might not response to my call back to complete the punch list.
我想確定全部完善後才付款,不然,壹出問題妳可能就不會回復了。
Mel:I can understand that, but in the meantime I have to cover the cost of materials and payroll for your job.
我了解妳的顧慮,但是我還要負擔妳的材料費和工人的薪資。
The increase in to cover the cost of a short-term loan I have to get to stay in business while you wait and make sure.
為了等妳那壹個月,我可能要周轉貸款,打平經營費用;所以反應給妳的就是漲價。
Bill:How about if I alter the deal to 50% upon substantial completion and 50% within 30 days?
那我改成大致完工後就付壹半,完工壹個月再付壹半呢?
Mel:Still the same.
還是壹樣。
I'll got to have some front money to buy supplies,and no more than 10% retained pending final inspection.
我壹定要有前置費去買原料、補給品,所以在妳檢查確定前,頂多可以扣押10%的尾款。
Bill:Then,how do I know you'll come back and finish the job?
那我怎麽知道妳會不會把工作做完?
Mel:You have my word.
我跟妳保證。
That's enough for most people.
通常大家聽我這麽說就夠了。
Bill:Okay, then, how's this.
好,這樣吧。
I buy the materials and have them delivered here, and I retain 15% for up to 30 days after the punch list.
我負責買材料,並運送到這裏;完工後,我會扣百分之十五的尾款,壹個月後付清。
I'll give you the rest upon substantial completion ,so you can make your payroll.
只要大部分完工,我就先付百分之八十五,這樣妳就可以會工人的薪水了。
Mel: All right.
好吧。
I'll do it for nothing up front,but you buy the supplies,and pay me everything except 15% retainage,upon substantial completion.
這樣沒有前置費,我也可以動工。但妳得負責購買材料,在工作大致完成後,妳要支付百分之八十五的貨款,扣押款不得超過15%。
Bill: Done!
成交!
Vocabulary重要詞匯
punch list後續表單(工程中指完工後的需整改的記錄)
payroll薪資總額
alter改變
front money預付之訂金
retainage尾款(工程中指保修金之類的預留金)贊
Alter the Time Frame改變時間日程 Making it into a bargaining chip is a good idea.
Several things could be done such as altering the start date, the time each day that has to be spent ...
拿時間來當議價籌碼是個不錯的做法.有好幾種 方法 可以采用,像改變工作開始日期、...
模擬商務談判對話劇本:情景對話
Seller: This is our rock-bottom price, Mr. Lee.
賣方:李先生,這是我們的最低價格了。
Buyer: If that's the case. there's not much point in further discussion. We might as well call the whole deal off.
買方:如果是這樣的話,那就沒有什麽意義再談下去了。我們還不如取消這筆生意算了。
Seller: What I mean is that we:ll never be able to come down to your price. The gap is too great.
賣方:我的意思是說我們永遠不可能把價格降到妳們要求的價格。差距太大了。
Buyer: I think it unwise for either of us to be inflexible. How about meetingeach other halfway?
買方:我認為我們都這麽強硬很不明智。我們能不壹能各讓壹半?
Seller: What's your proposal?
賣方:您的提議是什麽?
Buyer: Your unit price is 100 dollars higher than we want. Well, I suggest wemeet each other half way.
買方:妳們的單價比我們想要的價格高出100美元。嗯,我建議各讓壹步。
Seller: Do you mean a further reduction of 50 dollars in our price? That'simpossible!
賣方:您是說讓我們再減價50美元嗎?那真的不可能。
Buyer: What would you suggest?
買方:您的意見呢?
Seller: The best we can do is another 30 dollars off. That's definitely the lowest we can go.
賣方:我們最多只能再減30美元,這可絕對是最低價了。
Buyer:That still leaves a gap of 20 dollars. Let's meet each other
half-awayagain and split the difference; I think this is a price we can
both besatisfied with.
買方:這樣還留下20美元的差額呢。咱們再各讓壹半,分擔差額吧。我認為我們雙方都能滿意這個價格。
Seller: OK. We can meet half way again.
賣方:好吧。我們就再各讓壹半吧。
模擬商務談判對話劇本
甲:山西大學學生電腦采購團 乙:賽格數碼城聯想代理商
劇務(史楊):我是本次談判的劇務,負責本此談判的各項會場安排。
旁白(毛瑞華):21世紀是信息的時代,而大學生又是這個時代的主流。電腦是大學生必不可少的工具。我們學習需要用到電腦,工作需要用到電腦,娛樂也需要用到電腦。無論何時何地都需要電腦的幫助。但是現在大部分大學生對電腦的性價比卻不是很了解。所以為了對自己的利益得到保證,他們組成了山西大學學生電腦采購團,為廣大需要電腦的大學生購買電腦小品劇本:商務模擬談判劇本小品劇本:商務模擬談判劇本。(介紹成員:馬霄,唐米納,邵丹,聶蕊霞,王艷)
旁白(王艷):他們是賽格數碼城聯想代理商。在競爭如此激烈的市場環境下,他們還是占有了壹席之地。所以可想而知,他們的實力是不可小覷的。(成員:麻樂,王婧,王海莉,馬榮榮)
甲方籌備會:我們這次談判的目的是購買500臺聯想電腦。根據我們多次在賽格數碼城以及青龍數碼城的調查,以及對學生需求的多次詢問以及討論,決定購買聯想xx型號的電腦。這種款式的電腦配置為xx,市場價格為7999。當然這個價格不是我們能接受的,在壹般情況下代理商會給10%的折扣,這個顯然也不是我們想要的,我們這次的目標是拿到20%至30%折扣的價格。也就是說我們的接受的最滿意的價格為6500
我們的 口號 是:以最低的價格買到性價比最高的電腦小品劇本:商務模擬談判劇本小品劇本。OK,我們的人員分配為:
質量方面是:馬霄
價格方面是:唐米納
包裝,贈送以及運送方面是:邵丹
售後服務方面是:聶蕊霞
乙方籌備會:我們的口號:以最高的利潤銷售我們的產品
我們預期山西大學學生電腦采購團最有可能購買我們的中短產品,對這類產品我們應該是很熟悉的。據了解壹個星期前山西 財經 大學學生采購團購買的數量為100臺,型號為ZZ,市場價為6999,成交價格為6150。這次我們可以以這個交易為基礎來談。對於對方所提問題,人員分配如下:
質量方面是:麻樂
價格方面是:王海莉
包裝,贈送以及運送方面是:馬榮榮
售後服務及索賠方面是:王靖
前奏:山西大學學生電腦采購團,在《電腦報》山西板塊中刊登了大量訂購 筆記本 電腦的招標信息,不久,便收到了聯想、宏基、索尼、神州、戴爾等數家的報價等相關信息,治療早泄。相比之下,我們選擇了聯想(補充說明選擇聯想的原因:例如,聯想的銷售網點、售後服務網點多,這樣,便於各地的學生的需求等等)
下面開始談判
回合壹:(談判地點的選擇:賽格數碼城;)
乙:各位大學生朋友,妳們好!歡迎妳們!這次團購,妳們選定我們賽格電腦城聯想代理公司,妳們的決策真是英明,我們可是聯想電腦在山西的金牌代理,在全國各省、市、自治區的業績也是相當可觀的,我們在各方面都會是妳們滿意的。
甲:經理妳好,很高興能夠和妳們公司合作,這筆交易是我們雙方的第壹次業務交往,希望他能夠成為我們雙方發展長期友好合作關系的壹個良好開端。同時,也是我們山西大學采購團的第壹筆業務,我們都是帶著希望來的,我想,只要我們***同努力,我們壹定會滿意而歸。
乙:呵呵,那就對了,我們的實力在山西可是數壹數二的。
甲:我們這次購買電腦是團購,數量很大,很多公司都希望和我們合作,開出的條件都很優惠,但我們目前先選定了妳們小品劇本:商務模擬談判劇本小品劇本:商務模擬談判劇本。
乙:那我們是倍感榮幸,有機會為大學生服務啊!
(開局階段,考慮談判雙方之間的關系,雙方過去從來沒有業務往來,努力創造壹種真誠、友好的氣氛,以淡化和消除雙方的陌生感以及由此帶來的防備,為後面的實質性談判奠定良好的基礎。)
甲:那我們就直接切入主題了,我們這次團購看中了聯想XX型號的電腦,產品感覺還不錯,妳們有什麽建議?
乙:當然這款機器可是今年的熱銷產品,很多商家都已經脫銷了,貨源可能很緊張,最近我們新到了壹批YY型號的電腦,比xx型號的電腦多了512內存和壹個30萬像素的攝像頭,現在不是流行vista嗎,多了這些東西,運行更流暢,而且多壹個攝像頭,妳們學生聊天多方便啊,妳們可考慮壹下。
甲:這個?那您先忙,我們再仔細看看,倒是挺吸引人的,似乎不錯啊!
(在自己的相關資料準備的補充分的情況下,采取推延的策略,給自己以回旋的余地,同時,迎合談判方之意,降低戒備心理)
旁白:現在商家賣電腦的慣用伎倆?聲東擊西,極力推薦商家利潤高的產品,是消費者迷惑動搖。
甲:看來價格是我們的合作關鍵啊,那妳們XX款報價多少啊?
乙:既然是團購,妳們要多少的量?
甲:500左右
乙:恩,量還可以,這個?請您稍等壹下(此時,對方拿出報價單)5%
甲:5%?我們可是團購阿?沒錯吧?
乙:那,我們考慮壹下吧,給妳們壹個最優惠的價格,這樣吧,明天上午我們繼續談,我們會回公司商量壹下。
此後,學生代表並沒有立即離開,而是在聯想代理商那裏看電腦。就在這個時候,對方接起了電話,用的是方言,唉,這麽熟悉,是運城方言?難道是老鄉?這時,我方代表心裏泛起了嘀咕。稍後,我方代表用親切的家鄉話,和對方很順利的攀談上。
甲:妳是運城XX的?
乙:妳也是?
甲:是啊,真是緣分阿,老鄉見老鄉,兩眼淚汪汪,我說,我怎麽剛才見妳就那麽親切呢
乙:妳在山大上學啊?
甲:是啊,這不這次給大家采購麽,怎麽,妳現在在這行做的很不錯吧?
乙:馬馬虎虎吧,現在電腦行情比較好,利潤還可以
甲:這,電腦怎麽個賣法?
乙:雜說?
甲:什麽樣的價格,算是比較優惠的阿?
乙:這不同檔次的,壹般不壹樣,價格越高的利潤空間越大,我的權利,最多就是7%-8%,估計,老板的能力大點
甲:妳說我們這大批量,老板能給個多少的讓利?20%?
乙:這個估計不行,但能在給低點,妳看看能不能在讓送妳們點什麽實用的東西之類的,老板這人還是比較爽快地,他孩子和妳們壹般大,好交流。
甲:謝謝哈,妳快忙吧,又來壹波人,不幹擾妳生意了 乙:好的,明天見!
模擬商務談判對話劇本相關 文章 :
1. 模擬商務談判劇本6則
2. 商務談判英語情景對話
3. 最經典的國際商務談判劇本3則
4. 商務商務談判對話
5. 商務模擬談判案例