演唱：塞寧
國王不在家
(爸爸離開了家)
皇後盤起了長
(媽媽將長發盤起)
窗外歡叫的烏鴉
(小三很開心...)
戴上珍珠的發卡
(小三戴上發卡 可能是爸爸送的...)
眉毛劃的假
(小三年輕善良...)
卸掉顏色的臉頰
(媽媽青春不在...)
喉嚨早已經沙啞
(可能和爸爸吵架吼啞了...)
誰能安靜端詳她
(為媽媽難過)
國王啊
(老爸阿....)
是妳離我
家不像家
海誓山盟的代價
(婚姻的代價)
影子啊
是妳陪我
醒來睡去
日夜不說話
(我不能去打擾媽媽 只有影子陪我 我孤單壹人)
國王不在家
皇後盤起了長發
窗外歡叫的烏鴉
戴上珍珠的發卡
國王不睡覺
像煙燒到了尾巴
(抽了壹晚上的煙...)
依舊零散的初夏
池塘邊的榕樹下
皇後啊
嫁給我吧
我會珍惜妳的每壹歲年華
(想要守護媽媽)
可是呢
現在我們
天涯咫尺
咫尺已天涯
(現在的我 不能陪在媽媽身邊保護她)
國王啊
是妳離我
家不像家
海誓山盟的代價
影子啊
是妳陪我
醒來睡去
日夜不說話
(個人觀點: 塞寧所描寫的是自己小時候的父母關系 父母可能是離婚 無論結果如何 孩子都是這場戰爭的受害者 )