《本草綱目》，本草著作，52卷。明代李時珍(東璧)撰於嘉靖三十壹年(1552年)至萬歷六年(1578年)，稿凡三易。此書采用“目隨綱舉”編寫體例，故以“綱目”名書。下面是我幫大家整理的李時珍本草綱目的故事，歡迎大家借鑒與參考，希望對大家有所幫助。
李時珍出生在明代壹個醫學世家，祖父、父親都是醫生。他自幼也喜歡醫學，長大後當上醫生，並鉆研醫學，成為我國著名的醫學家和藥物學家。
早在青年時代，李時珍壹邊行醫，壹邊研究藥物，立誌要編寫壹部比較完善的藥物書。1551 年，明宗室武昌楚王聞知他醫術精湛，聘他到王府主管祭祀禮儀和醫務。他為了重修本草，於是就打點行裝進了王府。不久，便因治愈楚王世子的暴厥和其他不少人的疑難雜癥而名揚朝廷，被舉薦擔任了太醫院的.醫官。這太醫院，是明王朝的中央醫療機構，院中擁有大量外界罕見的珍貴醫書資料和藥物標本。他在這裏大開眼界，壹頭紮進書堆，夜以繼日地研讀、摘抄和描繪藥物圖形，努力吸取著前人提供的醫學精髓。與此同時，他多次向院方提出編寫本草的建議。然而，他的建議不僅未被采納，反而遭到無端的譏諷挖苦與打擊中傷。他很快便明白，這裏絕非自己用武之地，要想實現畢生為之奮鬥的理想，只有走自己的路。壹年後，他毅然告病還鄉。
1552年，34歲的李時珍著手按計劃重修本草。由於準備充分，開頭還比較順利，後來在寫作的過程中，發現藥物是那樣的多種多樣，對它們的性狀、習性和生長情形，很難全部心中有數。比如，白花蛇，同竹子、艾葉，本是蘄州的三大特產，可以主治風痹、驚搐、癩癬等疾病，是壹味貴生藥品。但他從藥販子那兒買來的“白花蛇”，有時是另壹種蛇冒充的，跟書上描述的大相徑庭。那麽，真正的白花蛇究竟是什麽樣的呢?為了解開這個謎，李時珍曾跟著捕蛇人親自上山，捕捉到壹條白花蛇，仔細壹看，果然和書上講的壹模壹樣。
從此，李時珍走出家門，深入山間田野，實地對照，辨認藥物。除湖廣外，先後到過江西、江蘇、安徽、河南等地，足跡遍及大江南北，行程達兩萬余裏。他閱讀了大量的古代醫學書籍，壹邊讀，壹邊認真做筆記，他認為哪些對，哪些錯，哪些需要驗證，哪些應該補充的地方，都壹壹記錄下來，並且到處訪問醫生、老農、漁民和獵人，收集民間治病的驗方、土方，還親自去荒僻的深山裏采藥。他不怕山高路遠，不怕嚴寒酷暑，走遍了產藥材的名山。他有時好幾天不下山，餓了吃些幹糧，天黑了就在山上過夜。許多藥材他都親口品嘗，判斷藥性和藥效。就這樣，他歷盡了千辛萬苦，積累了大量的醫藥資料。
李時珍從30多歲動筆，到54歲才把《本草綱目》初稿寫出來。以後又連續修改了三次，到了61歲，這部190多萬字的大書才全部寫完。
《本草綱目》全書52卷，收錄了藥物1892種，分為16部、60類，其中有374種是過去沒有記載的新藥物。該書對每壹種藥物的名稱、性能、用途和制作方法都做了詳細說明。書中還附有1100余首藥方，1160幅藥物形態圖。
拓展內容：本草綱目·木部·白棘原文及翻譯
木部·白棘
作者：李時珍
釋名
棘刺、棘針、赤龍爪。花名刺原。
氣味
(白棘)辛、寒、無毒。
主治
小便尿血。用白棘三升，加水五程式，煮取二升，分三次服。
明臟虛冷，腹脅刺痛。用白棘壹合(焙過)、檳榔二錢半，加水壹碗，煎至五分，再加好酒半碗，煮開幾次後，分二次服。
睫毛倒生。用白棘壹百二十個、地龍二條、木賊壹百二十節、木鱉子仁二個，***炒為末，摘去倒毛，每日以藥末吸入鼻內三、五次。睫毛即不再倒生。
齲齒腐朽。用白棘二百枚(朽落地者)，加水三程式，煮成壹升，含漱。或燒棘塗病齒，再敷雄黃末。
小兒口噤，驚風不乳。用白棘燒為還想，水送服壹錢。
小兒丹腫。用水煮白棘根汁洗搽。
癰前痔漏。治方同上。
疔瘡。用白棘(倒鉤者)三枚、丁香七枚，是入瓶中燒存性，加未滿月的嬰兒糞和勻，每日塗瘡三次。
諸腫有膿。用白棘燒灰，水送服壹錢。壹夜之間，腫即可出頭。
文言文翻譯漢書原文及翻譯