治療原則是增加陰道抵抗力，抑制細菌生長。
家庭治療措施
1，註意個人衛生，勤換內衣，註意外陰清潔。內衣和毛巾用後要煮沸消毒。用0.5%乙酸或1%乳酸溶液洗滌隔膜壹次。
2.多吃富含維生素的食物，如新鮮蔬菜和水果。
3.如果外陰瘙癢或有灼熱感，可以用溫水熏洗外陰。
壹種治療老年性陰道炎的中藥配方
老年性陰道炎根據其癥狀也屬於中醫“帶下”、“外陰瘙癢”的範疇，所以要重點觀察陰部瘙癢的程度、特點、氣味及伴隨的全身癥狀，並參照舌象、脈象進行綜合分析鑒別。老年性陰道炎有時白帶中混有血性，臨床時應與其他部位的血性白帶相鑒別。
1.濕熱下註的主要癥狀:陰部瘙癢、灼痛，甚至坐立不安，臥臥不安，分泌物多，色黃如水，或有膿臭味，伴有手腕暗沈，煩躁失眠，大便不爽或幹燥，或尿頻急性灼痛，舌紅苔厚黃膩，脈細。解析:本清年老體弱，素體肝郁之虛，致任何帶內生傷，故帶下異常；濕熱之邪久染生殖器，故癢而不舒服；尿頻、灼痛可見於尿道長期被濕熱牽扯；濕熱不耐，脾失健運，故院內悶悶不樂；因為缺乏營養，我心煩意亂，昏昏欲睡。剩下的癥狀就是濕熱蘊結的癥狀。
2.肝腎陰虛的主要癥狀:陰部瘙癢夜間尤為嚴重，有少量黃色或少量多色黃水，混有血絲，陰部幹燥萎縮，陰有灼痛感，伴有頭暈、腰膝酸軟、五心煩熱，時有出汗。舌紅少苔，脈細。分析:肝腎虧虛，精血不足，陰部皮膚失皮幹燥萎縮；夜間陰虛強於陰時，正邪相爭，故陰之癢尤在夜間；肝腎陰虛，精氣不足，營養不足，所以頭暈；外國政府顏面盡失，屍骨無存，腰膝酸軟；陰虛導致內熱，可見白帶少，色黃；白帶量如黃水樣多，陰道液消耗更嚴重，產生虛熱；受傷的靜脈可以在皮帶中看到混合的血液。剩下的就是陰虛內熱的形象了。
治療老年性陰道炎的主要方法是熏洗療法，其中參濟陰三白的治療效果很好。參白芨飲散中，龍膽草、地膚子清熱解毒，生地黃、苦參、白鮮皮補腎養血涼血，川椒、防風、黃柏祛風止癢。藥浴熏洗，直接去醫院。